"volkov" - Translation from English to Arabic

• فولكوف
• فالكوف

Space Station of the crew of Expedition 17, consisting of S. Volkov and O. Kononenko,
نقل طاقم البعثة 17 المؤلف من س. فولكوف وأ.

I now give the floor to the representative of Kazakhstan, Mr. Volkov.
وأُعطي الكلمة اﻵن لممثل كازاخستان، السيد فولكوف.

The author gave official evidence in writing in Mr. Volkov's car.
وأدلى صاحب البلاغ بإفادة رسمية خطياً في سيارة السيد فولكوف.

I now give the floor to the distinguished representative of Kazakhstan, Mr. Volkov.
وأعطي الكلمة اﻵن لممثل كازاخستان الموقر، السيد فولكوف.

Dr. Volkov is in charge.
د. فالكوف هو المسؤول وسوف يبقى هنا

Do you have any idea what that crazy Russian Volkov's gonna do to me?
هل لديك أي فكرة ما أن مجنون الروسية هذا فولكوف ستفعل لي ؟

Let me know when Volkov gets a time and location on Berlin.
أخبريني عندما يحصل فولكوف على التوقيت و المكان لبرلين

I know you were expecting Volkov but as luck would have it, he sold you out to Agent Keen.
اعلم انك تتوقع فولكوف لكن لحسن الحظ فقد باعك للعميلة كين

You want to ride out to West Texas with me? I'm gonna go and meet Grigory Volkov.
هل تريد الذهاب معي لغرب تاكساس سوف اذهب واقابل غريغوري فولكوف

Mr. Volkov and other officers subjected the author to physical pressure, which included depriving him of oxygen by forcing him to wear a gas mask, in order to force him to confess to a number of unsolved crimes.
وأخضع السيد فولكوف وضباط آخرين صاحب البلاغ لضغوط بدنية، شملت حرمانه من الأوكسجين عن طريق إجباره على وضع قناع واق من الغاز على وجهه، من أجل إكراهه على الاعتراف بعدد من الجرائم التي لم يبت فيها بعد.

After her miscarriage, the author's wife decided to collect medical evidence in order to lodge a complaint, whereupon she was again threatened by Mr. Volkov and another officer.
وبعد تعرُّضها للإجهاض، قررت زوجة صاحب البلاغ أن تجمع أدلة طبية من أجل تقديم شكوى، وعند ذلك قام السيد فولكوف وضابط آخر بتهديدها مرة أخرى.

You do not trust Ivan Volkov?
لم تقم بذلك ثقة إيفان فولكوف ؟

Because last man who tried to cheat Ivan Volkov...
لأن الرجل الأخير الذين حاولوا خداع إيفان فولكوف ...

You know how you just sold to Mr. Volkov a red-haired Captain Cybertor?
كنت أعرف كيف تباع فقط إلى السيد فولكوف و ذات الشعر الأحمر الكابتن Cybertor ؟

- Mir-station, "Volkov" calling. - Mir's listening.
محطة الاكسج مير، "فولكوف" الاستدعاء الاستماعمير.

"The Academic Vladislav Volkov, missile and satellite tracking ship.
(أكاديميك فلاديسلاف فولكوف) سفينة تعقب الصواريخ والأقمار الصناعية

I'm gonna go and meet Grigory Volkov out there.
سأذهب هناك وأقابل غريغوري فولكوف

Mr. Volkov, I'm Trevor's business partner. I own 50%.
سيد فولكوف, انا شريكة تريفور في العمل, انا امتلك 50%

However, on the following day, Serbian forces fired a " Volkov " missile which did hit the power plant and caused such tremendous damage that it is no longer able to function.
ومع ذلك، فقد اطلقت القوات الصربية، في اليوم التالي، قذيفة من طراز " فولكوف " اصابت محطة توليد الطاقة وسببت أضرارا جسيمة لدرجة أن المحطة لم تعد قادرة على أداء عملها.

This is Alexei Volkov, chief of embassy security.
وهذا "اليكسي فالكوف" رئيس الامن في السفاره

I think it's time Volkov and I had a little chat.
اعتقد اني سأجري محادثه "صغيره مع "فالكوف