"von trapp" - Translation from English to Arabic

• فون تراب

So, what can I get the von Trapp family tonight?
لذا، ماذا يمكنني الحصول عائلة فون تراب هذه الليلة؟

Fix Captain von Trapp's car so that it will start.
أصلح سيارة الكابتن فون تراب حتى يمكنها أن تدور.

We can teach them to sing, and we could be like the von Trapp family.
يمكننا أن نعلمهم أن أغني، ونحن يمكن أن يكون مثل عائلة فون تراب.

I will tell Captain von Trapp to expect you tomorrow.
سوف أخبر الكابتن فون تراب ليتوقع قدومك غذا

We feared you'd make us all dance. The von Trapp Family Dancers.
خشينا أن تجعلينا نرقص معا راقصي عائلة فون تراب.

The children of Captain von Trapp wish to say good night to you.
يريد اولاد الكابتن فون تراب أن يحيوكم تحية المساء.

And so, ladies and gentlemen, the family von Trapp again...
و لهذا السبب، سيداتي و سادتي عائلة فون تراب مرة ثانية.

The von Trapp children don't play. They march.
أولاد فون تراب لا يلعبون إنهم يتمشون.

The von Trapp children, Reverend Mother.
إنهم أطفال فون تراب أيتها الأم الموقرة.

I've come from Captain von Trapp's house.
لقد جئت من منزل الكابتن فون تراب.

The von Trapp Family Singers:
بالطبع، انظروا، مغنيي عائلة فون تراب:

You ask me to believe that you, Captain von Trapp...
هل تطلب مني أن أصدق أنك أنت يا كابتن فون تراب...

... andI amtheheadof the von Trapp family, am I not?
و أنا رأس عائلة فون تراب أليس كذلك؟

"After seeing Manny Delgado mangle the role of Captain von Trapp, all I can say is "Doe-a-dear Lord, make it stop.
"بعد رؤية (ماني ديلغادو) يشوه دور الكابتن (فون تراب)، كل ما أستطيع قوله، مولاي العزيز، اجعله يتوقف،

Timothy von Trapp.
تيموثي فون تراب

"since the Captain and Maria performed their first dance in front of the von Trapp children."
منذ ان اجرى (الكابتن ) و(ماريا) رقصتهما الاولى (قبالة اطفال (فون تراب

- Ooh, we could teach them to sing, ....and we can be like the von Trapp family!
و يمكننا أن نعلمهم الغناء ! و نصبح مثل عائلة فون تراب...

The von Trapp Family Singers.
مغنيي عائلة فون تراب.

It says the von Trapp Family Singers...
إنه يقول: مغني عائلة فون تراب...

The family von Trapp.
عائلة فون تراب.