"voting rights based" - Translation from English to Arabic

• حقوق التصويت بناءً
• حقوق التصويت بناء

Request from Ukraine for restoration of voting rights based on payment plan.
طلب مُقدَّم من أوكرانيا لاستعادة حقوق التصويت بناءً على خطة سداد.

Draws the attention of the Conference to a request from Costa Rica for restoration of voting rights based on a payment plan agreement. Introduction
تسترعي هذه المذكرة انتباه المؤتمر إلى طلب مقدّم من كوستاريكا لاستعادة حقوق التصويت بناءً على الاتفاق على خطة سداد.

Request from Brazil for restoration of voting rights based on payment plan. Note by the Director-General
مذكّرة من المدير العام عن طلب مقدَّم من البرازيل لاستعادة حقوق التصويت بناءً على خطة سداد

Request from Lithuania for restoration of voting rights based on payment plan
طلب مقدم من ليتوانيا لاستعادة حقوق التصويت بناء على خطة سداد

Request from Belarus for restoration of voting rights based on payment plan
طلب مقدّم من بيلاروس لاستعادة حقوق التصويت بناء على خطة سداد

Draws the attention of the Conference to a request from Brazil for restoration of voting rights based on a payment plan agreement. Introduction
تسترعي هذه المذكّرة انتباه المؤتمر إلى طلب مقدَّم من البرازيل لاستعادة حقوق التصويت بناءً على الاتفاق على خطة سداد.

Request from Ukraine for restoration of voting rights based on a payment plan
طلب مقدَّم من أوكرانيا لاستعادة حقوق التصويت بناءً على خطة سداد

Request from Ukraine for restoration of voting rights based on a payment plan.
طلب مقدَّم من أوكرانيا لاستعادة حقوق التصويت بناءً على خطة سداد.

Request from Costa Rica for restoration of voting rights based on a payment plan.
طلب مقدَّم من كوستاريكا لاستعادة حقوق التصويت بناءً على خطة سداد.

Request from Ukraine for restoration of voting rights based on a payment plan.
طلب مُقدَّم من أوكرانيا لاستعادة حقوق التصويت بناءً على خطة سداد.

:: Request from Costa Rica for restoration of voting rights based on a payment plan.
:: طلب مقدَّم من كوستاريكا لاسترداد حقوق التصويت بناءً على خطة سداد.

Request from Costa Rica for restoration of voting rights based on a payment plan
طلب مقدَّم من كوستاريكا لاستعادة حقوق التصويت بناءً على خطة سداد

The present note draws the attention of the Board to a request from Costa Rica for restoration of voting rights based on a payment plan agreement.
توجّه هذه المذكّرة انتباه المجلس إلى طلب مقدَّم من كوستاريكا لاستعادة حقوق التصويت بناءً على الاتفاق على خطة سداد.

Request from Ukraine for restoration of voting rights based on a payment plan
طلب مُقدَّم من أوكرانيا لاستعادة حقوق التصويت بناءً على خطة سداد

The present note draws the attention of the Committee to a request from Ukraine for restoration of voting rights based on a payment plan agreement. Introduction
توجّه هذه المذكّرة انتباه اللجنة إلى طلب مُقدَّم من أوكرانيا لاستعادة حقوق التصويت بناءً على اتفاق على خطة سداد.

:: Request from Ukraine for restoration of voting rights based on a payment plan.
:: طلب مقدَّم من أوكرانيا لاستعادة حقوق التصويت بناءً على خطة سداد.

Request from Afghanistan for restoration of voting rights based on payment plan
طلب مقدّم من أفغانستان لاستعادة حقوق التصويت بناء على خطة سداد

Request from Kazakhstan for restoration of voting rights based on payment plan
طلب مقدّم من كازاخستان لاستعادة حقوق التصويت بناء على خطة سداد

Request from Afghanistan for restoration of voting rights based on payment plan.
طلب مقدّم من أفغانستان لاستعادة حقوق التصويت بناء على خطة سداد.

Request from Kazakhstan for restoration of voting rights based on payment plan.
طلب مقدّم من كازاخستان لاستعادة حقوق التصويت بناء على خطة سداد.