The Ad Hoc Committee decided that Ms. Vukovich would also serve as Rapporteur. | UN | وقررت اللجنة المخصصة أن تعمل السيدة فوكوفيتش أيضا مقررة للجنة. |
Ambassador Martin Vukovich, to the Plenary of the | UN | السفير مارتن فوكوفيتش أمام الجلسة العامة لمنبر التعاون اﻷمني |
His name's Vukovich. Russian ex-KGB. | Open Subtitles | إسمه فوكوفيتش من المخابرات الروسية سابقا |
But we knew from Vukovich that Todd hired a private detective. | Open Subtitles | لكنا عرفنا من فوكوفيتش أن تود إستأجر محققا خاصا |
Ms. Vukovich (Hungary), Rapporteur of the Ad Hoc Committee of the Whole: I have the honour to present to the General Assembly today the report of the Ad Hoc Committee of the Whole of the Twenty-first Special Session of the General Assembly, which is contained in document A/S-21/5 and Add.1. | UN | السيدة فوكوفتش )هنغاريا( )مقررة اللجنة الجامعة المخصصة( )تكلمت بالانكليزية(: يشرفني أن أعرض على الجمعية العامة اليوم تقرير اللجنة الجامعة المخصصة للدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة، والذي يرد في الوثيقتين A/S-21/5 و Add.1. |
Well, your man Vukovich, I'm sure, was deadly with a gun, but... couldn't drive worth shit. | Open Subtitles | حسنا , رجلكِ فوكوفيتش , أنا متأكد أنه كان مميتا مع مسدس , لكن قيادته للسيارات كانت سيئة للغاية |
Vukovich told me his name right before he started begging me to let him live. | Open Subtitles | فوكوفيتش أخبرني إسمه تماما قبل أن يبدأ بالتوسل إلى للسماح له بالعيش |
I had to wreck my beloved car, put Vukovich's body into it. | Open Subtitles | كان يجب علي أن أخرب سيارتي الحبيبة و أضع جثة فوكوفيتش فيها |
This is day three, January 1 1th, 2200 hours reports of Agents Vukovich and Chance. | Open Subtitles | هذا هو اليوم الثالث الحادي عشر من يناير الساعة 10 مساء تقارير من الوكلاء فوكوفيتش و تشانس |
Rapporteur: Ms. Gabriella Vukovich (Hungary) | UN | المقررة: السيدة غابرييلا فوكوفيتش |
Traxler Vukovich, known by the hacker name Keyboard. | Open Subtitles | "تراكسلر فوكوفيتش" "والمعروف كقرصان كمبيوتر بإسم "لوحة المفتاتيح |
I've decided to let Vukovich work with you. | Open Subtitles | قررت أن اكلف فوكوفيتش بالعمل معك |
So this guy Vukovich killed Todd. | Open Subtitles | إذا هذا الرجل فوكوفيتش قتل تود |
You don't find a man like Vukovich. | Open Subtitles | أنتِ لا تجدين رجلا كـ فوكوفيتش |
Rapporteur: Ms. Gabriella Vukovich (Hungary) | UN | المقررة: السيدة غابرييلا فوكوفيتش )هنغاريا( |
Draft resolution submitted by the Vice-Chairperson of the Commission, Gabriella Vukovich (Hungary), on the basis of informal consultations | UN | مشروع قرار مقدم من نائبة رئيس اللجنة، غابرييلا فوكوفيتش )هنغاريا( على أساس مشاورات غير رسمية |
This is John Vukovich. Where is he? | Open Subtitles | أنا جون فوكوفيتش أين هو؟ |
Vukovich is waiting. Hmm. Hey, honey. | Open Subtitles | فوكوفيتش ينتظر مرحبا , عزيزتي |
The Vice-Chairperson and Rapporteur of the Ad Hoc Committee of the Twenty-first Special Session, Ms. Gabriella Vukovich (Hungary), made a statement in the course of which she introduced the report of the Ad Hoc Committee (A/S-21/5 and Add.1). | UN | وأدلت السيدة غابرييلا فوكوفيتش )هنغاريا( نائبة الرئيس ومقررة اللجنة المخصصة للدورة الاستثنائية الحادية والعشرين، ببيان عرضت فيه تقرير اللجنة المخصصةA/S-21/5) و Add.1(. |
Ms. Gabriella Vukovich (Hungary) | UN | السيدة غابرييلا فوكوفيتش )هنغاريا( |