"wait out" - Translation from English to Arabic

• انتظر خارجا
• الانتظار خارج
• حتى ينتهي
• أنتظر بالخارج
• الإنتظار في
• لإنتظار

Wait out.
انتظر خارجا.

- Wait out.
انتظر خارجا.

If you could Wait out front for 15 minutes we'll dupe one off for you.
إذا كنت تستطيع الانتظار خارج الغرفة لمدة 15 دقيقة... ... سنقوم بعمل نسخة واحدة لك.

Do you want to Wait out front?
هل تريدين الانتظار خارج المبنى؟

So, I decided to Wait out his anger hoping he'd work his way through it.
... لذا قررت أن أنتظر حتى ينتهي غضبه متمنياً أن هذا قد يفلح معه

Ok. I'll Wait out here in case she comes back.
حسناً , سوف أنتظر بالخارج هنا في حال عودتها

Roger, Wait out.
روجر، الانتظار خارج.

- to Wait out this rain...
-لننتظر به حتى ينتهي هذا المطر ..

Unknown climbing over rear wall, Wait out.
من إثنان، المجهول يتسلق الحائط الخلفي، وأنا أنتظر بالخارج

Then you can Wait out the storm in the lobby, mister. No name tag, no party.
إذن يُمكنك الإنتظار في الردهة بوجه العاصفة يا سيّد.

If one wished to keep priceless history safe from looters and terrorists, there is no better place for them to Wait out the conflict than in the basement of the Smithsonian.
لو تمنى أحد تأمين تاريخ ثمين من السارق والإرهابي فليس هناك مكان أفضل لهم لإنتظار صراع