Ms. LaRue, you already know how Mr. Wallen feels about our food. | Open Subtitles | سيدة لارو أنتِ بالفعل تعلمين كيف يشعر السيد والين حيال طعامنا |
It further notes that counsel has been unable to obtain further instructions in respect of Mr. Wallen's complaint. | UN | وتلاحظ أيضا أن المحامية لم تتمكن من الحصول على تعليمات اضافية فيما يتعلق بشكوى السيد والين. |
In the circumstances, the Committee concludes that it would serve little purpose to continue consideration of the case inasmuch as it relates to Mr. Wallen. | UN | وفي هذه الظروف تخلص اللجنة إلى أنه من غير المجدي مواصلة النظر في الموضوع بقدر ما يتعلق اﻷمر بالسيد والين. |
It further notes that counsel has been unable to obtain further instructions in respect of Mr. Wallen's complaint. | UN | وتلاحظ أيضا أن المحامية لم تتمكن من الحصول على تعليمات اضافية فيما يتعلق بشكوى السيد والين. |
In the circumstances, the Committee concludes that it would serve little purpose to continue consideration of the case inasmuch as it relates to Mr. Wallen. | UN | وفي هذه الظروف تخلص اللجنة الى أنه من غير المجدي مواصلة النظر في الموضوع بقدر ما يتعلق اﻷمر بالسيد والين. |
Yeah, well, getting a Five Forks review for Fancie's from Walter Wallen is the only way to... make things up to Lemon, so... | Open Subtitles | نعم حسناً الحصول على مقالة خمس شوكات لفانسي من والتر والين هو الشيء الوحيد سيعوض على ليمون لذلك |
And so am I. I'm going to get Walter Wallen to review the Rammer Jammer. | Open Subtitles | و أنا كذلك سأطلب من والتر والين أن يقيم رامر جامر |
Hey, George, what did you say Walter Wallen would look like? | Open Subtitles | مرحباً جورج ماذا قلت والتر والين سيكون شكله ؟ |
If I'm not mistaken, we have just been joined by the famous restaurant blogger Walter Wallen! | Open Subtitles | إذا لم أكن مخطئه فقد أنظم إلينا للتو مع مدونات المطاعم المشهور والتر والين |
Walter Wallen never reviews more than one place in any town, and after what George did to our kitchen, | Open Subtitles | لا والتر والين لا يكتب مقالة عن مطعمين من البلدة نفسها وبعد مافعله جورج في مطبخنا |
We promise that we won't say anything, but you're Walter Wallen, aren't you? | Open Subtitles | نعدك باننا لن نقول أي شيء لكنك أنت والتر والين أليس كذلك؟ |
Lincoln Guerra and Brian Wallen v. Trinidad and Tobago; (decision adopted on 4 April 1995, fifty-third session) | UN | ياء - البلاغان رقم ٥٧٥/٤٩٩١ و٦٧٥/٤٩٩١، لينكون غيرا وبرايان والين ضد ترينيداد وتوباغو |
Submitted by: Lincoln Guerra and Brian Wallen [deceased] | UN | المقدمين من: لينكون غيرا وبرايان والين ]متوفى[ |
Mr. Wallen died of AIDS in the State Prison on 29 July 1994. | UN | وتوفى السيد والين بمرض اﻹيدز في سجن الولاية في ٩٢ تموز/يوليه ٤٩٩١. |
6.2 The Committee has noted that Mr. Wallen died on 29 July 1994 and that his death is attributable to natural causes. | UN | ٦-٢ وقد أخذت اللجنة علما بأن السيد والين توفى يوم ٩٢ أيلول/سبتمبر ٤٩٩١، وأن وفاته تعزى إلى أسباب طبيعية. |
Lincoln Guerra & Brian Wallen v. Trinidad and Tobago; | UN | ياء- البلاغان رقم ٥٧٥/٤٩٩١ و٦٧٥/٤٩٩١، لينكون غيرا وبرايان والين ضد ترينيداد وتوباغو |
Submitted by: Lincoln Guerra and Brian Wallen [deceased] | UN | المقدمين من: لينكون غيرا وبرايان والين ]متوفي[ |
Mr. Wallen died of AIDS in the State Prison on 29 July 1994. | UN | وتوفى السيد والين بمرض اﻹيدز في سجن الولاية في ٩٢ تموز/يوليه ٤٩٩١. |
6.2 The Committee has noted that Mr. Wallen died on 29 July 1994, and that his death is attributable to natural causes. | UN | ٦-٢ وقد أخذت اللجنة علما بأن السيد والين توفى يوم ٩٢ أيلول/سبتمبر ٤٩٩١، وأن وفاته تعزى الى أسباب طبيعية. |
compounded with the fact that stupid Le Pain Perdu in Mobile is getting rave reviews on stupid Walter Wallen's stupid food blog, is driving our customers elsewhere and making me irate! | Open Subtitles | تتفاقم مع حقيقة أن الغبي لي بان باردو في موبيل يحصل على مقالات إطراء في والتر والين الغبيه مدونة طعام غبيه تقود عملائنا إلى مكان أخر |