"wanna buy" - Translation from English to Arabic

• تريد شراء
• تريدين شراء
• أريد شراء
• نريد شراء
• أتريد شراء
• تريد أن تشتري
• يريدون شراء
• أريد أن أشترى
• ترغب بشراء
• تريد شراءها
• اريد شراء
• أود شراء
• اود شراء
• أردت شراء
• تريدون شراء

You wanna buy me some drinks and get up in this?
تريد شراء لي بضع من المشروبات والذهاب الي ؟

Why would you wanna buy a pocket pussy anyway?
على أى حال، لما تريد شراء مهبل جيبى؟

You wanna buy me dinner first?
هل تريدين شراء العشاء لي أولاً؟

No, I do not wanna buy your used ear cleaner.
لا, لا أريد شراء منظف الأذن المستخدم خاصتك

We wanna buy something outright, in the low-100's like it says on your sign out front.
نحن نريد شراء وحدة من ذات المائة ألف دولار كما هو معلنٌ عنه باللافتة التى بالخارج

- You wanna buy some candy to help--? - No. No, sorry, little man.
ــ أتريد شراء بعض الحلوى و نجلس ــ لا، آسف يا فتى

Why would you wanna buy something that caused you so much pain?
مهلاً، إذاً، لماذا تريد أن تشتري شيئاً سببَّ لك الكثير من الألم؟

Those other guys who wanna buy that property, they don't care.
هؤلاء الرجال الآخرين الذين يريدون شراء ذلك العقار لا يهتمون بهذا الأمر

Oh, so you wanna buy off the woman that I love, behind my back?
اوه، اذا تريد شراء المرأه اللتي احب من ورائي ؟

Let's go! If you wanna buy some time, you gotta blow the tunnel shut.
إذا كنت تريد شراء بعض الوقت يجب عليك أن تفجر النفق

She's trying to sell them as paperweights. You wanna buy one?
تحاول بيعهن كاوراق نحت هل تريد شراء واحده؟

Where do you go when you wanna buy name-brand spatulas at a fraction of retail cost?
أين تذهب عندما تريد شراء ملاعق ذات علامة تجارية بتكلفة البيع بالتجزئة؟

Hey, mister, you wanna buy a car stereo?
يا سيد، كنت تريد شراء جهاز ستيريو سيارة؟

( Shakily ) Hey, do you wanna buy a pie from me?
مهلا، هل تريد شراء فطيرة من لي؟

wanna buy some bootleg goods?
هل تريدين شراء بعض السلع المهربه ؟

Does it make you wanna buy lipstick?
هل تجعلك تريدين شراء هذا الروج؟

- You smelled him? - I wanna buy marshmallows. - What did you say?
أنا أريد شراء الحلوى الهلامية لأجل رحلة المونتك نهاية هذا الأسبوع

OK, Saturday, we're gonna go to Sephora, pretend we wanna buy lip-gloss and get makeovers for free.
حسنا, يوم السبت سنذهب إلى متجر "سيفورا" مدعين أننا نريد شراء ملمع شفاه ثم نحصل على تجميل كامل مجاني

Excuse me, sir, you wanna buy some candy bars?
المعذرة يا سيدي, أتريد شراء بعض الحلوى؟

wanna buy something nice for your girlfriend here, Dyson?
هل تريد أن تشتري شيئاً لطيفاً لصديقتك الحميمة هنا ,يا دايسون؟

I don't know why, but people see a midget, they wanna buy a blender.
لا أعلمُ لماذا، لكن الناس يرون قزما، فـ يريدون شراء خلاّط.

All right, I wanna buy a present.
حَسَناً، أنا أريد أن أشترى هدية.

Although, they're engaged, and if you're staying in touch, you might wanna buy them...
برغم أنهم مشغولون ...وإذا أردت البقاء على اتصال، ربما ترغب بشراء

You wanna buy it back?
تريد شراءها ثانية؟

Running from the cops ? Yabba-dabba-don't ! I think I might wanna buy this ham radio off ya.
ويركض عن الشرطة ؟ كويقماير اريد شراء هذا الراديو منك

It sounds great. Makes me wanna buy one because you're making it sound so appealing.
هذا يبدو رائعاً، إنه يجعلني أود شراء واحد منها لإنك تجعله يبدو جذاباً.

Just tell me which ones you wanna buy.
فقط اخبرني أي واحده تريد شرائها - لا اود شراء اى منهم -

So, if I wanna buy something from you...
إذا أردت شراء شيء منك...

Does it make you wanna buy underwear?
أتجعلكم تريدون شراء ملابس داخلية