"want him to be" - Translation from English to Arabic

• أريده أن يكون
• أريدهُ أن يكون
• اريد ان يكون
• تريدينه أن يكون
• أريد له أن يكون
• أريد منه أن يكون
• تريديه ان يكون
• اريده ان يكون
• أوده أن يكون
• أريد أن يتم
• أريده ان يكون
• وأريده أن يكون

For Christmas, I want him to be able to walk.
من أجل الكريسماس, أريده أن يكون قادراً على المشي

I've never had a son, but if I did, I would want him to be just like you.
خوسية أنا لم يكن لدي ولدٌ ، و لكن لو كان لي أريده أن يكون مثلك

You know, I want him to be able to focus on other things that are more important.
أريده أن يكون قادرا على التركيز على أشياء أهم

I didn't even know if I didn't want him to be there.
ولا أعلم حتى إذا كنتُ لا أريدهُ أن يكون هُناك

I don't want him to be bothered because of me.
انا لا اريد ان يكون منزعج بسببي

I imagine you want him to be a part of our perfect day.
أتصوّر أنك تريدينه أن يكون جزءاً من يومنا المثاليّ

I just want him to be proud of me.
أنا فقط أريد له أن يكون فخورا بي.

I want him to be my husband and I want him to open up to me in the same way, too.
أريد منه أن يكون زوجي وأريد منه أن يكون متفتح لأجلي .بنفس الطريقة أيضاً

I want him to be my pet.
لا تدعوه يموت أريده أن يكون حيواني الأليف

I just want to see him. I don't want him to be frightened and all alone.e
أريد أن أراه، لا أريده أن يكون خائف ووحيد.

So, yes, I want him to be as innocent as he claims to be.
لذا, نعم, أريده أن يكون بريئاً كما يدعي أنه كذلك

I want him to be alive even after his arms and legs are cut off and he lies in a pool of blood!
أريده أن يكون حياً حتى بعد أن تُبتر يداه وقدماه ويقبع في بركة من الدم

Well, you know, I want him to be healthy.
حسناً، فكما تعلم، أريده أن يكون في تمام الصحة.

I thought about moving away, starting over in another place, but I want him to be close to you.
فكرت بالإنتقال بعيداً و أن أبدأ في مكان آخر لكنني أريده أن يكون قريباً منك

This time's different. I just want him to be happy.
ولكن هذه المره مختلفه أريده أن يكون سعيدا

Since I want him to be my best man.
بما أنني أريدهُ أن يكون إشبيني

Look, he's my oldest friend in the world... and I really want him to be my best man.
انظرى , انه اقدم صديق لدى فى العالم ... . و انا فعلا اريد ان يكون افضل رجل لدى

Do you want him to be an adult or not?
سيدتي الرئيسة! هل تريدينه أن يكون بالغ أو لا؟

If it is a boy, I want him to be my heir,
إذا كان صبيا، أريد له أن يكون لي وريث

But I want him to be part of my life.
لكني أريد منه أن يكون جزءا من حياتي

You want him to be that teenage boy again, the one who cared for you and the one who made you happy.
وانت تريديه ان يكون الفتى المراهق مره اخرى, الشخص الذى جعلك سعيده.

I don't want him to be unwell, just retired.
لا اريده ان يكون مريض تقاعد يكفي

I want him to be proud of me.
أوده أن يكون فخوراً بي

- Murphy, I do not want him to be shot.
- ميرفى لا أريد أن يتم أطلاق النار عليه

He's so happy and reenergized... And no, I want him to be happy. I do.
انه سعيد وهذا اعاد نشاطه وأنا أريده ان يكون سعيداً بالفعل انا فقط

Shaun has been a wonderful son... and I want him to be happy.
شون كان دائماً ولد رائع وأريده أن يكون سعيداً