"want to know why you" - Translation from English to Arabic

• أريد أن أعرف لماذا
• أريد أن أعرف سبب
• اريد ان اعرف لماذا
• تريد أن تعرف لماذا
• أتريد أن تعرف لماذا
• أريد أن أعلم لم
• أُريدُ أن أعرف لماذا
• اريد ان اعرف سبب
• اريد ان اعرف لما
• أريد معرفة سبب
• أريد أن أعرف لم
• أريد أن أعرف لمَ
• أريد أن أعرف لِم
• أريد أن أعلم لماذا
• نريد ان نعرف لماذا

I just want to know why you published my manifesto.
أنا فقط أريد أن أعرف لماذا نشرت بيانى الرسمى

I want to know why you me not suing sir.
أريد أن أعرف لماذا كنت لي لا يقاضي سيدي.

I want to know why you confessed to a murder you didn't commit.
أريد أن أعرف سبب إعترافك بجريمة قتل لم ترتكبها.

I want to know why you arrested my associate without just cause.
اريد ان اعرف لماذا اعتقلت مساعدي بدون اي سبب

You want to know why you're always taking shots at me?
كنت تريد أن تعرف لماذا كنت أخذ دائما لقطات في وجهي؟

You want to know why you're not dead?
أتريد أن تعرف لماذا لستَ ميتاً

I want to know why you chose her, how she fits into whatever you and my father are planning.
أنا أريد أن أعلم لم اخترتها كيف هي تناسب أيا ما كان والدي وأنت تخخطان له

I want to know why you won't paint this place.
أُريدُ أن أعرف لماذا لنْ تدهن هذا المكانِ.

I want to know why you were sent here, Captain.
أريد أن أعرف لماذا أرسلت إليك هنا، الكابتن.

I want to know why you think I owe you anything.
أريد أن أعرف لماذا كنت تعتقد أنا مدين لك أي شيء.

Yeah, which is why I want to know why you didn't wake me.
نعم , و لأجل ذلك أريد أن أعرف لماذا لم توقظيني

I want to know why you never came to see me at the hospital.
أريد أن أعرف لماذا لم تاتي ابدا لرؤيتي في المستشفي

That's all very impressive, but I want to know why you shared a photo of a wanted serial killer with a bunch of kids instead of going to the NYPD.
هذا كل مؤثرة جدا، ولكن أريد أن أعرف لماذا كنت مشترك صورة من القاتل مسلسل المطلوبين مع مجموعة من الأطفال بدلا من الذهاب

I want to know why you think his life is worth more than mine.
أريد أن أعرف لماذا تعتقد أن حياته تساوي أكثر مني

And I want to know why you went back on your own.
و أريد أن أعرف سبب رجوعكِ إلى هناك بمفردكِ

I want to know why you haven't tried to deal your way out of this.
اريد ان اعرف لماذا لم تحاول لعقد صفقة لخروجك من هذا

You want to know why you don't get more tips?
كنت تريد أن تعرف لماذا كنت لا تحصل على المزيد من النصائح؟

Even after behaving like a disgusting creep you want to know why you should apologize?
حتى بعد التصرف البشع الحقير ... أتريد أن تعرف لماذا عليك أن تعتذر؟

I want to know why you did this.
أريد أن أعلم لم فعلت هذا

I want to know why you won't paint this place.
أُريدُ أن أعرف لماذا لاتريد دهن المكان؟

And I want to know why you're so scared of white flowers.
وانا اريد ان اعرف سبب خوفك من الورود البيضاء

i still want to know why you got kicked out of catholic school.
انا مازلت اريد ان اعرف لما تم طردك من المدرسة الكاثوليكيه

I want to know why you dropped my father's appeal.
أريد معرفة سبب إيقافك لاستئناف أبي.

And given what it's cost our company, I want to know why you're not grieving.
{\pos(195,220)}،وبالنظر للقدر الذي كلّف شركتنا أريد أن أعرف لم لست حزيناً.

I want to know why you were walking by the stadium at that minute.
أريد أن أعرف لمَ كنت تسير بجوار الاستاد هذه اللحظة.

I want to know why you and the rest of your party decided to go to the U.N. unauthorized.
أريد أن أعرف لِم أنتم وبقية حزبكم قد قررتم الذهاب الى الأمم المتحدة بلا ترخيص

Lukas, I think you were at your dad's cabin yesterday, and I want to know why you were lying to me about it.
في كوخ أبيك بالأمس و أريد أن أعلم لماذا تكذب عن هذا الموضوع

We just want to know why you called Tom a weirdo back at the house.
نحن فقط نريد ان نعرف لماذا دعيتي توم بالغريب في المنزل انا لا اعلم