"want to lose" - Translation from English to Arabic

• تريد أن تفقد
• أريد أن أخسر
• أريد أن أفقد
• تريد أن تخسر
• أريد أن أخسرك
• أريد خسارة
• أريد فقدان
• أريد أن تفقد
• تريد خسارة
• يريد أن يخسر
• أتريد أن تفقد
• أردت الخسارة
• أريد أن يخسر
• أريد ان أفقد
• أريد أن أخسرها

Do you want to live a healthy life, or do you want to lose fat body or whatever the reason
هل تريد أن تعيش حياة صحية، أم أنك تريد أن تفقد الدهون في الجسم أو أيا كان السبب

The United Kingdom also does not actively recruit health professionals from developing countries that do not want to lose their staff.
والمملكة المتحدة لا تقوم أيضا على نحو نشط بتوظيف فنيين في مجال الصحة من البلدان النامية التي لا تريد أن تفقد موظفيها.

I don't want to lose again, so pay attention.
لا أريد أن أخسر مجدداً لذا أعيروا انتباهكم

No, thanks. I don't want to lose my natural musk.
لا شكراً لكِ لا أريد أن أفقد قناعى الطبيعي

And she didn't want to lose her next job admitting as much.
وهي لا تريد أن تخسر عملها بسبب هذا ــ التالي ؟

But I don't want to lose you over this, or anything, ever again.
ولكنني لا أريد أن أخسرك من أجل هذا أو بسبب أيّ شيء آخر، أبداً

I don't want to lose anyone else.
وأريد معرفة هذا الأمر لا أريد خسارة أي شخص آخر

You sure you want to lose that privilege?
أنت متأكد أنك تريد أن تفقد هذا الامتياز؟

You don't want to lose a finger. All right.
أنت لا تريد أن تفقد أصبعاً ، حسناً

Do you really want to lose your virginity to some messed up, pregnant girl in a green house?
هل حقا تريد أن تفقد العذرية الخاص لبعض عابث، حامل فتاة في البيت الأخضر؟

Sir, you don't want to lose that eye, though.
سيدي ، أنت لا تريد أن تفقد تلك العين ، أيضاً

Don't want to lose the deposit on that fog machine.
أنا لا أريد أن أخسر العربون بسبب هذه الاله

I don't want to lose this one. We can't wait any longer.
لا أريد أن أخسر هذا القارب لا يمكننا الإنتظار لفترة أطول

I don't want to lose The Lisbon to these fat people.
لا أريد أن أخسر قاعة الليزبون من هؤلاء السمناء

I don't want to lose what this marriage means to either of us.
لا أريد أن أفقد ما .يعنيه هذا الزواج لكلينا

[softly] You told me to be who I needed to be, and that's someone who doesn't want to lose her family.
طلبت مني أن أكون على سجيتي وأنا لا أريد أن أفقد عائلتي.

You want to lose your hand, do that again.
أذا كُنت تريد أن تخسر يدك أفعل ذلك مجداً

I've already lost mom. I don't want to lose you, too.
لقد خسرتُ امي، ولا أريد أن أخسرك أنت أيضًا

And we won't meet like this again. I've lost one friend. I don't want to lose another.
ولن نلتقي هكذا مُجدّداً، فقد خسرتُ صديقاً، ولا أريد خسارة صديق آخر.

And I don't want to lose my agents, like you lost yours in Berlin.
وأنا لا أريد فقدان عملائي كما فقدت أنت في برلين

Whoa, hey, I don't want to lose my friend.
قف، مهلا، أنا لا أريد أن تفقد صديقي.

You don't want to lose the wife-beatin', squirrel-murderin'redneck vote.
لا تريد خسارة ضرب الزوجة أو قتل السنجاب والتصويت الريفي

There must be a thumb drive in the car that he doesn't want to lose when Daisy sells it.
يجب أن يكون هناك محرك أقراص الإبهام في السيارة أنه لا يريد أن يخسر عندما ديزي يبيعها.

You want to lose your scholarship?
أتريد أن تفقد منحتك الدراسية ؟

Unless you want to lose.
إلا إذا أردت الخسارة.

I don't want to lose the most valuable people here, but we need experts in the field.
أنا لا أريد أن يخسر الشعب أثمن هنا، ولكننا نحتاج الخبراء في هذا المجال.

Look, I don't want to lose anyone on this ship, colonel, but the fact is, a transplant risks not just one life, but two.
إنظر أنا لا أريد ان أفقد أحد على هذه السفينه يا سياده العقيد ولكن الحقيقه أن الزرع لا يخاطر بحياه بل بإثنان

I realized I love my wife and I don't want to lose her.
أدركت أنني أحب زوجتي وأنا لا أريد أن أخسرها