When you have something that everybody wants, it's easy to create enemies. | Open Subtitles | حين يمتلك المرء شيئاً يريده الجميع يصبح من السهل خلق الأعداء |
Accustomed to acquiring whatever he wants, whenever he wants it. | Open Subtitles | اعتاد على ان ينال مايريده فى الوقت الذى يريده |
But it cost your dad his life, and Lockhart wants it. | Open Subtitles | ولكن من حيث التكلفة والدك له الحياة، ولوكهارت يريد ذلك. |
If he even wants it. It doesn't come with a pay raise. | Open Subtitles | إذا كان يريد ذلك , إنها لا تأتي مع إرتفاع المرتب |
He's got the farm if he still wants it. | Open Subtitles | يمكنه الحصول على المزرعة إذا ما يزال يريدها |
I don't care if she tells you she wants it, she begs, she pleads she tells you she's gonna have sex with another man... | Open Subtitles | أنا لا أهتم إذا كانت هي تريد ذلك أو تتوسل لك بذلك أو تقول لك أنها ذاهبة لممارسة الجنس مع رجل آخر |
If the Master wants it that bad it must have some value to him. | Open Subtitles | إذا السيد يريد هذا الشيء السيء يجب أن يكون لديه بعض القيمة له. |
He wants it for some wrestling match on pay-per-view tonight. | Open Subtitles | يريده من اجل مشاهدة مباراة مصارعة لقناة الدفع المقدم |
Bill Sussman does what he wants whenever he wants it. | Open Subtitles | بيل سوسمان يفعل ما يريده في الوقت الذي يريده |
If Mr. Grayson wants it, then so do I. | Open Subtitles | لو أن السيد جريسون يريده فأنا أيضاً أريده |
You don't give the devil what he wants if you don't know why he wants it. | Open Subtitles | لا يحقّك إعطاء الشيطام مراده طالما تجهل لما يريده. |
All of my life I've tried to put it into one book and this fellow wants it in a single sentence. | Open Subtitles | كل حياتي حاولت وضعها في كتاب واحد وهذا زميل يريد ذلك في جملة واحدة |
Anders Cain wants it badly; he shoved his own teammate aside. | Open Subtitles | أندرس كين يريد ذلك بشكل سيء. وقال انه شوفيد زميله جانبا. |
I got a feeling he's ready to cross a line. He wants it. | Open Subtitles | لدي شعور بأنه هو بالفعل يود خرق النظام هو يريد ذلك |
Don't tell anybody. He wants it to be a surprise. | Open Subtitles | لا تخبري أيَّ احد إنه يريدها أن يكون مفاجأة |
Well, there's a new camp now, and he wants it. | Open Subtitles | حسناً ، هناك مخيم جديد الان ، وهو يريدها |
Just put the booth where he wants it and get the contracts signed. | Open Subtitles | فقط ضع المقصورة حيث يريدها واجعله يوقّع العقود |
Not when the president wants it gone, which Keane does. | Open Subtitles | ليس عندما يريدها الرئيس أن تختفي، و كين تريد ذلك |
The person who's doing this, he wants it to look like this. | Open Subtitles | الشخص الذي يفعل ذلك يريد هذا ان يبدو كذلك |
Estimated value, $375. I will take that if no one wants it. | Open Subtitles | القيمة المقدرة 375 دولار، سآخذ هذا إن لم يرغب به أحد |
Then you tell him you saw I had it on me, that if he wants it, he'll have to come and get it, which won't be easy because I'm paranoid and I beefed up my posse. | Open Subtitles | ثم أخبره أنّك رأيته معي وإن أراده فليأتِ ليأخذه وهذا لن يكون سهلًا لأنّي ارتيابيّ وأتحصّن برجالي |
If he wants it cooked more tell him to go shove it up his ass. | Open Subtitles | اذا أرادها مطبوخة أكثر أخبره أن يضعها في مؤخرته. |
What the hell is on this thing that he wants it so bad? | Open Subtitles | ما المسجل على هذا الشى ليجعلة يريدة بهذة الشدة |
The only reason I still got them is coz nobody else wants it. | Open Subtitles | السبب الوحيد لكوني مازلت أملكه هو أن لا أحد يُريده |
People are starting to get nervous, which is the way he wants it. | Open Subtitles | الناس يَبْدأونَ أَنْ يُصبحوا عصبيون، الذي الطريقُ يُريدُه. |
Don't be mad. Once you see that he wants it! | Open Subtitles | #لا تغضب عندما ترى بأنه يريد هذا# |
You know the building wants it. | Open Subtitles | تَعْرفُ البناية تُريدُها. |
I suppose if somebody wants it badly enough to steal it, then perhaps they should have it, then. | Open Subtitles | أفترض أنه إذا كان هُناك شخصاً ما يُريدها لهذه الدرجة حتى يسرقها فرُبما ينبغي لهم إمتلاكها ، إذن |