"wants to marry" - Translation from English to Arabic

• يريد أن يتزوجني
• يريد أن يتزوج
• تريد الزواج من
• يريد الزواج من
• تريد أن تتزوج
• يرغب بالزواج
• يريد أن يتزوجها
• تريد أن تتزوّجني
• تريد ان تتزوج
• أراد أن يتزوج
• يرغب في الزواج
• يريد ان يتزوج

He says he wants to marry me.
. ويقول بأنه يريد أن يتزوجني ماذا ؟

This guy wants to marry me. - What?
هذا الشاب يريد أن يتزوجني ماذا؟

- Wait, he wants to marry one of us?
مهلا ، هو يريد أن يتزوج إحدانا ؟

For now, the Lady needn't go read to the sick fuck who wants to marry his wife's niece.
الآن السيدة يجب أن تذهب لتقرأ للوغد الذي يريد أن يتزوج بنت أخت زوجته

No... You are both stupid... She wants to marry Papa...
لا ،أنتما غبيان .إنها تريد الزواج من أبي

It's hard for me to see someone everyday who wants to marry my ex-wife
من الصعب علي أن أرى شخصاً كل يوم يريد الزواج من زوجتي السابقة.

Um, instead she found the one guy that she wants to marry.
أم، بدلا من ذلك وجدت واحدة الرجل أنها تريد أن تتزوج.

What makes you think he wants to marry me?
وما الذي يجعلك تظن أنّه يرغب بالزواج منّي؟

If Kia was your son... and brought home a girl who wants to marry and be a housewife...
‎لو أن كيا كان أبنك ‎وأحضر فتاة إلى المنزل ‎يريد أن يتزوجها وتكون ربة المنزل

He says he's in love with me. He wants to marry me.
قال لي إنه يحبني، و يريد أن يتزوجني

That's the problem. He wants to marry me.
هذه المشكلة ، إنه يريد أن يتزوجني

He wants to marry me.
إنه يريد أن يتزوجني.

He wants to marry a philistine.
يريد أن يتزوج فتاه من الفلسطنين

Nobody wants to marry a whore.
لا أحد يريد أن يتزوج من عاهرة.

Who wants to marry the old lady!
من يريد أن يتزوج السيدة العجوز

Cate's not so sure she wants to marry Ryan.
هو أن كيت ليس أكيدة من أنها تريد الزواج من راين

If Phoebe wants to marry David, she should.
إن كانت فيبي تريد الزواج من ديفيد ، فهنيئاً لها!

Mostly it's gal-on-gal, but every once in a while, a fella comes in and wants to marry one of our guests.
في معظمها ما بين فتاة وفتاة أخرى ولكن فما بين فترة واخرى يأتي رجل يريد الزواج من واحدة من ضيوف السجن

Honey wants to marry Chandni instead of Ranjana.
‎هاني يريد الزواج من شاندني بدلا من رانجانا

If she wants to marry someone she can do that.
لو كانت تريد أن تتزوج أحداً يمكنها فعل ذلك

And a man who wants to marry me and have babies.
وهناك رجل يرغب بالزواج مني وإنجاب الأطفال

You're sleeping with the girl he wants to marry?
؟ أنك تنام مع البنت التي يريد أن يتزوجها ؟

This woman right here wants to marry me, y'all!
هذه المرأة التي هنا تريد أن تتزوّجني يا ناس

No, Ann wants to marry a librarian. She told me.
لا ان تريد ان تتزوج مشرف مكتبة لقد أخبرتنى

He wants to marry Sophia Loren.
لقد أراد أن يتزوج الممثلة (صوفيا لورين)

He still has the ring because he still wants to marry you.
لأنه لا يزال يرغب في الزواج منك.

Is that the man who wants to marry hooker? Probably.
هل ذلك هو الرجل الذي يريد ان يتزوج من عاهرة؟