"was a good man" - Translation from English to Arabic

• كان رجلاً جيداً
• كان رجل جيد
• كان رجلاً طيباً
• كان رجلا صالحا
• كان رجلا جيدا
• كان رجلا طيبا
• كان رجل صالح
• كان صالحًا
• كان رجل طيب
• كَانَ رجل جيد
• كان رجلاً رائعاً
• كان رجلاً صالح
• كان رجلًا صالحًا
• كان رجلًا طيّبًا
• كانَ رجلاً صالحاً

I mostly agreed with the sergeant, sir. He was a good man.
غالباً كنت متفقاً مع الرقيب يا سيدي ، كان رجلاً جيداً

Father was a good man, but, he was weak-minded like us.
والدي كان رجل جيد لكنه كان يملك عقلية ضعيفة مثلنا

He was a good man, and he deserved better than what happened to him.
لقد كان رجلاً طيباً وهو يستحق أفضل مما حدث له

He was a good man, but he wasn't very strong. I'm very sorry, sir. I...
لقد كان رجلا صالحا و لكن ليس قويا نعم يا سيدي سأحاول إيجادها من أجلك

I'm sorry about the professor. He was a good man.
، انا آسف لما حدث للدكتور كان رجلا جيدا

I am sorry about your father. He was a good man. I can never return to the Chateau Comtal.
انا اسفة بشان ابيك لقد كان رجلا طيبا لا يمكن العودة الى مكتبة شاتو كونتال

I'm sorry. He was a good man trying to do good things.
و أعرف مالذي حدث له ، أنا آسف لقد كان رجلاً جيداً يحاول القيام بعمل جيد

Stop! Daddy, I know you didn't like Buck a lot, but Buck was a good man when he got out of jail.
أبي أعلم انك لم تحب باك لكنه كان رجلاً جيداً خرج للتو من السجن

She'd tell my momma he was a good man and she had it coming.
لقد أخبرت أمي لقد كان رجلاً جيداً وكان بحكمها.

Trevor was a good man Who lost his life trying to make the world better.
تريفور كان رجل جيد فقد حياته في محاولته لتحسين العالم

And maybe that means he was a good man, after all?
ومن المحتمل أن هذا يعني انه كان رجل جيد,بعد كل شيء

Your father was a good man, a great dad and damn good police.
ووالدكِ كان رجلاً طيباً وأباً عظيماً ورجل شرطة جيّد

Well, I always thought Ben Dawes was a good man. It would take a lot to change my mind.
لطالما ظننت بأن بين داوس كان رجلاً طيباً سيأخذ الأمر كثيراً حتى أغير رأي

Sweetie, he was a good man who got involved with some bad stuff.
حبيبتي، وقال انه كان رجلا صالحا الذين انخرطوا مع بعض الاشياء السيئة.

He was a good man, Dyson, who made a terrible mistake.
هو كان رجلا صالحا دايسون والذي ارتكب خطأ فادحا

It's how I feel. He was a good man.
بل هو شعوري الحقيقي لقد كان رجلا جيدا

Your father and I never had much to say to each other, but... he was a good man.
والدك وانا لم نجد الكثير لنقوله لبعضنا البعض ولكنه كان رجلا طيبا

You know, my brother was a good man until you put him under your spell.
اتعلمين, اخي كان رجل صالح. حتى وقع تحت تأثير سحركِ.

Conklin may have had his difficulties, but he was a good man.
(كونكلين) ربّما كانت لديه عيوب، لكنّه كان صالحًا.

He was a good man, I reckon, your man who died.
لقد كان رجل طيب ، أنا أقصد رجلك الذي مات

He was a good man, but something possessed him.
لقد كَانَ رجل جيد ولكن شيء ما إمتلكه

Your father was a good man when I knew him.
أنا أقول أن والدكِ كان رجلاً رائعاً عندما كنت أعرفه

Your father was a good man.
والدك كان رجلاً صالح.

He was a good man, but he wasn't a soul mate.
لقد كان رجلًا صالحًا لكنه لم يكن توأم روحي

He was a good man, a successful man, one who had the good sense to put you in charge of his quite profitable empire.
لقد كان رجلًا طيّبًا, ناجحًا, رجلًا لديه فطنة جيدة.

He was a good man.
لقد كانَ رجلاً صالحاً