Discover our services in

    "was addressed by delegations" - Translation from English to Arabic

    • تناولت الوفود
        
    • تحدثت الوفود
        
    • تناولت وفود
        
    • تحدثت وفود
        
    • وتناولت الوفود
        
    The issue was addressed by delegations in plenary meetings. UN وقد تناولت الوفود هذه القضية في الجلسات العامة.
    The issue was addressed by delegations in plenary as well as in informal meetings. UN وقد تناولت الوفود هذه المسألة في الجلسات العامة فضلاً عن جلسات غير رسمية.
    The issue was addressed by delegations in plenary as well as in informal meetings. UN وقد تناولت الوفود هذه المسألة في الجلسات العامة فضلا عن جلسات غير رسمية.
    16. The importance of the expansion of the membership of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 16- تحدثت الوفود في الجلسات العامة عن أهمية توسيع عضوية المؤتمر.
    19. The importance of the review of the agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 19- تحدثت الوفود في الجلسات العامة عن أهمية استعراض جدول أعمال المؤتمر.
    The importance of the review of the agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 19 - تناولت وفود في جلسات عامة أهمية استعراض جدول أعمال المؤتمر.
    21. The review of the agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 21 - تناولت الوفود في جلسات عامة استعراض جدول أعمال المؤتمر.
    G. Improved and effective functioning of the Conference 22. The improved and effective functioning of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 22 - تناولت الوفود مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة، في جلسات عامة.
    21. The review of the agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 21- تناولت الوفود في جلسات عامة استعراض جدول أعمال المؤتمر.
    22. The improved and effective functioning of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 22- تناولت الوفود مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة، في جلسات عامة.
    24. The review of the agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 24- تناولت الوفود في جلسات عامة استعراض جدول أعمال المؤتمر.
    24. The review of the agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 24 - تناولت الوفود في جلسات عامة استعراض جدول أعمال المؤتمر.
    22. The review of the agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 22- تناولت الوفود في جلسات عامة استعراض جدول أعمال المؤتمر.
    21. The importance of the improved and effective functioning of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 21- تحدثت الوفود في الجلسات العامة عن أهمية تحسين أداء المؤتمر وزيادة فعاليته.
    14. The importance of the expansion of the membership of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 14- تحدثت الوفود في الجلسات العامة عن أهمية توسيع عضوية المؤتمر.
    16. The importance of the review of the agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 16- تحدثت الوفود في الجلسات العامة عن أهمية استعراض جدول أعمال المؤتمر.
    17. The importance of the improved and effective functioning of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 17- تحدثت الوفود في الجلسات العامة عن أهمية تحسين أداء المؤتمر وزيادة فعاليته.
    The important question of the expansion of the membership of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 15- تحدثت الوفود في الجلسات العامة عن المسألة العامة المتمثلة في توسيع عضوية المؤتمر.
    The importance of the review of the agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 17- تحدثت الوفود في الجلسات العامة عن أهمية استعراض جدول أعمال المؤتمر.
    The importance of the improved and effective functioning of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 20 - تناولت وفود في جلسات عامة أهمية تحسين أداء المؤتمر وزيادة فعاليته.
    The important question of the expansion of the membership of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. UN 17 - تحدثت وفود في جلسات عامة عن المسألة الهامة وهي مسألة توسيع عضوية المؤتمر.
    The issue was addressed by delegations in plenary meetings. UN وتناولت الوفود هذه المسألة في البيانات التي أدلت بها في الجلسات العامة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more