"was asleep" - Translation from English to Arabic

• كان نائماً
• كانت نائمة
• كان نائما
• كنت نائمة
• كنت نائما
• كنت نائم
• كنت نائماً
• كان نائم
• كَانَ نائمَ
• كنتُ نائماً
• كنت نائمه
• كان نائمًا
• كنتُ نائمة
• كُنْتُ نائمَ
• وكان نائماً

And he was asleep beside me when we got the call about the fire.
وقد كان نائماً بجانبي عندما وردنا الاتصال بشأن الحريق

She said she was asleep in it when she was attacked.
لقد قالت إنها كانت نائمة بها عندما هُوجمت

He was asleep the last time I looked, but let me check. - Thank you.
كان نائما عندما نظرت اليه آخر مرة ولكن دعني أتحقق من جديد

I was asleep, but I do know that Lacey spent the night.
انا كنت نائمة, لكني اعلم ان ? سي قضت ليلتها عنده

Just because I was asleep doesn't mean I couldn't hear you.
ليس لأنني كنت نائما لا يعني أنني لا يمكنني سماعك

I've been better. I was asleep until you woke me.
لقد كنت بحال أفضل لقد كنت نائم حتى أيظقتني

Could have taken my ride once i was asleep.
كان بإمكانه أن يأخذ السيارة بينما كنت نائماً

My kid was asleep. He'd smashed the piggy bank.
ابني كان نائماً, و هو كسر حصالة النقود

He was asleep when you came in and dead when you woke up.
لقد كان نائماً حين دخلت إلى الغرفة وميتاً حين استيقظتي.

I think he was asleep, because he just woke and he got very angry...
أعتقدُ بأنهُ كان نائماً لأنهُ إستيقظ لتوهِ وغضب جداً..

My dad killed her with a hammer when she was asleep, then shot himself in the backyard.
والدي قتلها بالمطرقة عندما كانت نائمة وبعدها أطلق على نفسه في الفناء الخلفي

She was asleep. She's not doing anything. What's the big deal?
انها كانت نائمة , أنها لم تفعل شيئاً ما هي الصفقة الكبرى؟

It seems she remembers you sneaking out before midnight, after you thought she was asleep.
يبدو أنّها تتذكّر رؤيتكَ تتسلل قبل منتصف الليل، بعد أن ظننتَ أنّها كانت نائمة

Says he was asleep when he said it in Parliament.
يقول انه كان نائما عندما قالها بالبرلمان

When your mother jumped off the balcony, your father was asleep?
عندما قفزت امك من النافذه والدك كان نائما ؟

Once, one of them came and put his balls on my shoulder whilst I was asleep.
ذات مرة، أحدهم جاء ووضع خصيتاه على كتفي بينما كنت نائمة

I... I must've just hit dial while I was asleep.
لابد من أني ضغطت على زر الاتصال حين كنت نائمة

Well, it's only been 12 hours since you asked me to choose a new position, and then most of those hours I was asleep.
حسنا، وكان فقط 12 ساعة منذ طلبتم مني لاختيار وظيفة جديدة، ثم معظم تلك الساعات كنت نائما.

I felt someone touching me when I was asleep, so I woke up to this bastard trying to take the rubber band from the waist of my pants.
شعرتٌ بان شخصاً يلمسني بينما كنت نائم لذا إستيقظت وكان هذا اللقيط يحاول اخذ الشريط المطاطي من وسط سروالي

Um, in my head, I kinda put this all on you, but I think I was asleep, so I'm sorry.
في تفكيري ، كنت أضع كل اللوم عليكِ لكنني أظن أنني كنت نائماً أنا آسف

You see, I don't think he was asleep at all.
أرأيتِ، لا أظن أنه كان نائم على الإطلاق.

I was pretty sure It was asleep.
أنا كُنْتُ متأكّدَ جداً انه كَانَ نائمَ.

I-I didn't mean to, but, uh, I was asleep.
لم أقصِد ذلك لكنّي ... . كنتُ نائماً

I was asleep the other night. When I wake up, he's staring at me.
كنت نائمه تلك الليله وعندما استيقظت وجدته يحدق بى

If he was asleep in that cave, he's awake now.
إن كان نائمًا في ذلك الكهف، فإنّه قد استيقظ الآن.

I had nothing to do with this, I swear. I was asleep.
.ليس ليّ علاقة بهذا، أقسم .لقد كنتُ نائمة

Sorry I was asleep
الآسف أنا كُنْتُ نائمَ

That it's late and he was asleep, and he wasn't happy about being dragged out of his warm bed.
أنَّ الوقت متأخر وكان نائماً, ولم يكن سعيدا لأننا أخرجناه من سريره الدافئ.