"was cheating on me" - Translation from English to Arabic

• كان يخونني
• كانت تخونني
• كان يخدعني

You know, during my first win for Congress, he was cheating on me during the entire campaign and said it was my fault.
أتعلم، أثناء فوزي بعهدتي الأولى للكونغرس كان يخونني خلال الحملة الانتخابية بأكملها، و حمّلني وزر ذلك.

You know, he was cheating on me with that boney-ass thing he works with...
لقد كان يخونني مع تلك الحقيرة الذي يعمل معها

I once slept with my boyfriend's therapist to find out if he was cheating on me.
لقد نمت مره مع معالج صديقي لأكتشف أذا ما كان يخونني

I wanted her bugged'cause I knew she was cheating on me.
أردتُ أن يتمّ التجسس عليها لأنني علمتُ بأنها كانت تخونني

Look, I admit I put the GPS there, but I thought she was cheating on me.
إسمع ، اعترفُ انني وضعتُ جهازَ تحديد المواقع هناك لكنني ظننتُ انها كانت تخونني

Well, I don't want to disagree with your mama, but you remember when I told you that my ex was cheating on me?
حسناً ، انا لا اريد ان اختلف مع امك لكن هل تتذكرين عندما اخبرتك ان زوجي السابق كان يخونني ؟

If we'd have just stayed home, who knows what kind of crazy thing I would have done, thinking he was cheating on me.
اذا جلسنا بالبيت الله يعلم كم من الأشياء المجنونه كنت سأفعلها الإعتقاد بأنه كان يخونني

Before that,he was cheating on me with my sister. He was with her when she died.
قبل ذلك كان يخونني مع أختي، وقد كان معها حينما ماتت...

He was cheating on me with his ex-girlfriend.
هو كان يخونني مع صديقته السابقة.

I thought that he was cheating on me.
اعتقدت انه كان يخونني

He was cheating on me.
لقد كان يخونني.

I thought he was cheating on me.
ظننتُ أنّه كان يخونني.

Yes. He was cheating on me.
أجل, فقد كان يخونني

I'm sure she's very happy with the guy that she was cheating on me with, so cheers!
أنا متأكد أنها ستكون سعيدة جدًا مع الرجل الذي كانت تخونني معه لذلك نخبكم

I had reason to suspect She was cheating on me with her chiropractor.
كانت لديّ أسباباً للشك بأنها كانت تخونني مع مقوم عمودها الفقري

Okay, she's not thinking clearly. Thing is, she was cheating on me...
مشوشة في الوقت الراهن، إنها لا تفكر بشكل سليم، في الحقيقة لقد كانت تخونني

I knew she was cheating on me. I knew it!
عرفت بأنّها كانت تخونني كنت أعرف

If I had half a brain, I'd have known she was cheating on me.
أنها كانت تخونني ولكني لم أعرف

I got the bug because I was afraid Greg was cheating on me.
حصلت عليها لأنني كُنت خائفه من أن "غريغ"كان يخدعني