"was his wife" - Translation from English to Arabic

• كانت زوجته
• هو زوجته
• كان زوجته
• هي زوجته

The first convert was his wife Khadija, followed by family members like his teenage cousin, Ali, who would eventually marry Muhammad's daughter.
أول من اهتدى كانت زوجته خديجة وتلاها أفراد العائلة مثل إبن عمه المراهق علي الذي سيتزوج في النهاية بنت محمد

Question: How was Ibrahim's marriage? was his wife Fatuma happy with him?
سؤال: كيف كانت حالة ابراهيم الزوجية؟ هل كانت زوجته فطومة سعيدة معه؟

That's why I agreed to give Abby my blood-- because she was his wife.
لهذا وافقت على أن أعطيها عينة دمي لأنها كانت زوجته

So why was his wife lying dead on the floor?
أذاً لماذ كانت زوجته مُمدة قتيلة على الأرض؟

And the only person that was with him was his wife.
والشخص الوحيد الذي كان معه هو زوجته

I didn't know it was his wife, I promise you.
لم أكن أعلم أنها كانت زوجته. أعـدك بذلك.

It doesn't matter. She was his wife. He deserves to have all the facts.
لا يهم، لقد كانت زوجته يجب أن تكون معه كل الحقائق

He had claimed that during the civil war, he was specifically targeted and his wife and parents were executed solely because the former was his wife and the latter because of their links with the author and their membership in the same tribe.
وقد ادعى آنذاك أنه كان مستهدفاً بصفة خاصة أثناء الحرب الأهلية وأن زوجته والوالدين أعدموا لمجرد أن الأولى كانت زوجته وأنه كانت للوالدين روابط بصاحب البلاغ وكذلك بسبب انتمائهما إلى نفس القبيلة.

She was his wife, wand you didn't know about her?
لقد كانت زوجته ألم تعلم عنها ؟

It-- was his wife. It's his wife. Oh!
كانت زوجته أنها زوجته سيدة بارتليت؟

- That was his wife. - Well,whatever.
تلك كانت زوجته - لا يهم، لقد أبى أن يتوقف -

The fact that he's doing his own shopping looks as though it was his wife.
ولحقيقة انه يشترى اغراضه بنفسه... و تظهر انها كانت زوجته.

I thought you said it was his wife.
أعتقد أنّك قد قلتِ أنّها كانت زوجته

-Rose was his wife. -No, he never married Rose.
روز كانت زوجته ـ أبدا , هو لم يتزوج روز

That's because she was his wife.
وذلك لأن كانت زوجته.

She was his wife.
انها كانت زوجته

Partner who rolled on him was his wife.
المساعد له هو زوجته

I guess it was his wife, because he just jumped.
أظن أن المتصل كان زوجته لأنه قفز بسرعة

The only decent thing about him was his wife.
الشيء الوحيد المُحترم في سيرته هي زوجته.