"was made by the representative of china" - Translation from English to Arabic

    • وأدلى ممثل الصين
        
    • أدلى ممثل الصين
        
    In explanation of its position after the adoption of the resolution, a statement was made by the representative of China. UN وأدلى ممثل الصين ببيان تعليلا لموقفه بعد اعتماد القرار.
    In explanation of vote after the vote, a statement was made by the representative of China. UN وأدلى ممثل الصين ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    In explanation of vote after the vote, a statement was made by the representative of China. UN وأدلى ممثل الصين ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of China. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الصين ببيان.
    In explanation of vote after the vote, a statement was made by the representative of China. UN وتعليلا للتصويت بعد التصويت، أدلى ممثل الصين ببيان.
    A statement was made by the representative of China on procedural matters. UN وأدلى ممثل الصين ببيان بشأن مسائل إجرائية.
    A statement in explanation of vote was made by the representative of China. UN وأدلى ممثل الصين ببيان في إطار تعليله للتصويت.
    163. A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of China. UN 163- وأدلى ممثل الصين ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
    459. A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of China. UN ٩٥٤- وأدلى ممثل الصين ببيان يتصل بمشروع القرار.
    488. A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of China. UN ٨٨٤- وأدلى ممثل الصين ببيان بشأن مشروع القرار.
    496. A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of China. UN ٤٩٦- وأدلى ممثل الصين ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت.
    A statement in exercise of the right of reply was made by the representative of China. UN وأدلى ممثل الصين ببيان ممارسة لحق الرد.
    273. A statement in this regard was made by the representative of China. UN ٣٧٢- وأدلى ممثل الصين ببيان في هذا الشأن.
    283. A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of China. UN ٣٨٢- وأدلى ممثل الصين ببيان بصدد مشروع القرار.
    325. A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of China. UN ٥٢٣- وأدلى ممثل الصين ببيان فيما يتصل بمشروع القرار.
    Before the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of China. UN وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الصين ببيان.
    In explanation of vote after the vote, a statement was made by the representative of China. UN وتعليلا للتصويت بعد التصويت، أدلى ممثل الصين ببيان.
    In explanation of position after the decision, a statement was made by the representative of China. UN وتعليلا للموقف بعد القرار، أدلى ممثل الصين ببيان.
    153. At the same meeting, a statement in exercise of the right of reply was made by the representative of China. UN 153- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل الصين ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    965. At the same meeting, a statement in exercise of the right of reply was made by the representative of China. UN 965- وفي الجلسة الثانية، أدلى ممثل الصين ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    47. At the 2nd meeting, a statement in exercise of the right of reply was made by the representative of China. UN 47- وفي الجلسة الثانية، المعقودة في 30 أيار/مايو 2011، أدلى ممثل الصين ببيان في إطار ممارسة حق الرد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more