"was made by the representative of pakistan" - Translation from English to Arabic

    • وأدلى ممثل باكستان
        
    • أدلى ممثل باكستان
        
    • وأدلت ممثلة باكستان
        
    In explanation of vote before the vote, a statement was made by the representative of Pakistan. UN وأدلى ممثل باكستان ببيان تعليلا للتصويت بعد إجراء التصويت.
    A general statement was made by the representative of Pakistan who informed that his delegation would rather make a statement as an explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل باكستان ببيان عام أفاد فيه بأن وفد بلده يفضل الإدلاء ببيان تعليلاً للتصويت بعد إجراء التصويت.
    A statement in the exercise of the right of reply was made by the representative of Pakistan. UN وأدلى ممثل باكستان ببيان في ممارسة لحق الرد.
    A statement was made by the representative of Pakistan in the exercise of the right of reply. UN في إطار ممارسة حق الرد، أدلى ممثل باكستان ببيان.
    323. A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of Pakistan. UN 323- وأدلت ممثلة باكستان ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
    In explanation of vote after the vote, a statement was made by the representative of Pakistan. UN وأدلى ممثل باكستان ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    In explanation of vote before the vote, a statement was made by the representative of Pakistan. UN وأدلى ممثل باكستان ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    A statement in the exercise of the right of reply was made by the representative of Pakistan. UN وأدلى ممثل باكستان ببيان على سبيل ممارسة حق الرد.
    163. A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of Pakistan. UN 163- وأدلى ممثل باكستان ببيان فيما يتصل بمشروع القرار.
    506. A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of Pakistan. UN 506- وأدلى ممثل باكستان ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
    174. A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of Pakistan. UN 174- وأدلى ممثل باكستان ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت.
    A statement in explanation of position was made by the representative of Pakistan. UN وأدلى ممثل باكستان ببيان تعليلا لموقفه.
    391. A statement in connection with the draft resolution and the proposed amendments thereto was made by the representative of Pakistan. UN ١٩٣- وأدلى ممثل باكستان ببيان بصدد مشروع القرار وتعديلاته المقترحة.
    604. A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of Pakistan. UN ٤٠٦- وأدلى ممثل باكستان ببيان يتصل بمشروع القرار.
    455. A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of Pakistan. UN 455- وأدلى ممثل باكستان ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
    A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of Pakistan. UN 320- وأدلى ممثل باكستان ببيان حول مشروع القرار.
    A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Pakistan. UN 361- وأدلى ممثل باكستان ببيان لتعليل التصويت بعد التصويت.
    After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Pakistan. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل باكستان ببيان.
    After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Pakistan. UN وعقب اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل باكستان ببيان.
    Before the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Pakistan. UN وقبل اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل باكستان ببيان.
    362. A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of Pakistan. UN 362- وأدلت ممثلة باكستان ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more