"was nice to" - Translation from English to Arabic

• كان من اللطيف
• كان من الرائع
• كان من الجميل
• كان من الجيد
• أسعدتني
• كَانَ لطيفَ
• كانت لطيفة
• كُنْتُ لطيفَ
• كان جميلا أن
• كان جميلاً أن
• كان لطيفا أن
• كان لطيفاً مع
• كان لطيفًا معي
• كنتُ لطيفاً مع
• من السرور

Yes, it was nice to put the panties with a face.
أجل ، كان من اللطيف أن أعرف صاحبة الملابس الداخلية

Well, I should probably go. It was nice to meet you both.
حسناً , يجب أن أذهب كان من اللطيف مقابلة كل منكما

Well, it was nice to see you, little man.
حسناً، كان من الرائع التعرف عليك، أيها الصغير.

It was nice to know we had a great team on the ground, watching our backs.
كان من الجميل أن نعرف بأن لدينا فريق عظيم على الأرض يحمون ظهورنا

It was nice to hear a woman's laugh in the house again.
كان من الجيد سماع صوت ضحكة امرأة, في المنزل مرة أخري.

Anyway, we're gonna take off. But it was nice to meet you guys.
بأية حال، سنذهب ولكن كان من اللطيف مقابلتكم يا رفاق

- It was nice to see you again. - Get outta here, will ya?
لقد كان من اللطيف مقابلتك مجدداً اخرج من هنا ، هل تستطيع ؟

-lt was nice to meet you. -Very nice to meet you. I had a great time.
كان من اللطيف مقابلتك نعم كنا لطيفاً جداً ان قابلتك ولقد قضيت وقتاً ممتعاً

Enjoy prison. It was nice to meet you.
استمتعيِ بالسجن كان من اللطيف مقابلتك

It was nice to see him interacting with his grandkids.
كان من اللطيف رؤيته يتفاعل مع أحفاده.

And it was nice to have them all together as a family after
و كان من اللطيف أن نجتمع معاً كعائلة بعد...

it was nice to meet you.i'm sure i'll see you around.
كان من الرائع مقابلتك أن واثقه أنني سأراك في الجوار

- Well, it was nice to get out and meet all of our wonderful neighbors.
كان من الرائع الخروج والالتقاء بكل جيراننا الجميلين.

You know it was nice to see you and Violet today.
أتعلم، كان من الرائع رؤيتُك مع فيوليت اليوم

Oh, it was nice to be back, even if it was just for one day.
حقاً ، كان من الجميل أن أعود حتى لو كان فقط ليوم واحد

Oh, it sure was nice to have a day together as a couple.
أوه، كان من الجميل أن يكون متأكدا يوم معا كزوجين.

I-lt was nice to have him here when things were f-frightful.
كان من الجيد وجوده وسطنا عندما تصبح الأمور مخيفة

Well, if I don't get to see you again I just wanted to say it was nice to see you again.
آسفة على ذعري "حسنٌ، إن لم يتسنى ليَّ رؤيتُكِ، مجدداً أردتُ أن أقول فقط، أسعدتني رؤيتُكِ مجدداً"

But it was nice to meet you guys, and good luck.
لَكنَّه كَانَ لطيفَ للإجتِماع أنت رجال، وحظّ سعيد.

I never met a girl who was nice to me like that.
لم ألتق بفتاة كانت لطيفة معــي بتلك الدرجــــة أبداً

And I was polite, and I was nice to them.
وأنا كُنْتُ مؤدّبَ، وأنا كُنْتُ لطيفَ إليهم.

It was nice to have a boy want to kiss you.
كان جميلا أن تحظى بفتى يريد تقبيلك

There was no doubt the share circle was cathartic for those willing to bare all, and for once, it was nice to be out of the spotlight.
لا شك أن دائرة التشارك كانت مريحة لأولئك الراغبين في كشف أنفسهم ولمرة واحدة كان جميلاً أن تكون خارج الأضواء

Goodbye, Nicole. It really was nice to see you again.
وداعا؛ نيكول كان لطيفا أن أراك مرة أخرى

On account of the fact that he was nice to my mom.
على حساب حقيقه أنه كان لطيفاً مع أمى

I just thought that was the benefit of having sex with a nice guy, is he was nice to you.
أنا لست قلقة, أنا فقط اعتقدت أن تلك هي الفائدة من مضاجعة شاب لطيف, وهو كان لطيفًا معي

I didn't play, but I was nice to everyone.
أنا لم ألعب، ولكني كنتُ لطيفاً مع الجميع.

It was nice to have met you.
كان من السرور مقابلتكِ