"was proposed by argentina" - Translation from English to Arabic

• اقترحته اﻷرجنتين

Option 2 Purpose The text of this article was proposed by Argentina at the second session of the Ad Hoc Committee (see A/AC.254/L.17).
الخيار ٢ الغرضنص هذه المادة اقترحته اﻷرجنتين في الدورة الثانية للجنة المخصصة )أنظر الوثيقة A/AC.254/L.17( .

Article 5 bis The text of this paragraph was proposed by Argentina at the second session of the Ad Hoc Committee (see A/AC.254/L.17).
المادة ٥ مكررانص هذه الفقرة اقترحته اﻷرجنتين في الدورة الثانية للجنة المخصصة )أنظر الوثيقة A/AC.254/L.17( .

Article 5 bis The text of this article was proposed by Argentina at the second session of the Ad Hoc Committee (see A/AC.254/L.17).
المادة ٥ مكررانص هذه المادة اقترحته اﻷرجنتين في الدورة الثانية للجنة المخصصة )أنظر الوثيقة A/AC.254/L.17( .

Article 1. Purpose The text of this article was proposed by Argentina at the second session of the Ad Hoc Committee (see A/AC.254/L.17).
المادة ١ - الغرضنص هذه المادة اقترحته اﻷرجنتين في الدورة الثانية للجنة المخصصة )أنظر الوثيقة A/AC.254/L.17( .

53. This subject was proposed by Argentina and subsequently presented in a working paper at the thirty-eighth session of the Legal Subcommittee (see A/AC.105/C.2/L.215).
٣٥ - هذا الموضوع اقترحته اﻷرجنتين ثم عرض بعد ذلك في ورقة عمل أثناء الدورة الثامنة والثلاثين للجنة الفرعية القانونية )انظر الوثيقة (A/AC.105/C.2/L.215 .

1. The provisions of this Protocol shall apply to any child or woman who is, or habitually resides, in a State Party at the time of commission of an act of international trafficking of which that person is a victim. The text of this paragraph was proposed by Argentina at the second session of the Ad Hoc Committee (see A/AC.254/L.17).
١ - تنطبق أحكام هذا البروتوكول على أي طفل أو امرأة يوجد أو يقيم عادة في دولة طرف وقت ارتكاب فعل اتجار دولي يقع ذلك الشخص ضحية له .نص هذه الفقرة اقترحته اﻷرجنتين في الدورة الثانية للجنة المخصصة )أنظر الوثيقة A/AC.254/L.17( .

(d) Appropriate housing, economic assistance, psychological, medical and legal support for the victims of crimes covered by this Protocol. The text of this subparagraph was proposed by Argentina at the second session of the Ad Hoc Committee (see A/AC.254/L.17).
)د( السكن المناسب والمساعدة الاقتصادية والدعم النفساني والطبي والقانوني لضحايا الجرائم المشمولة بهذا البروتوكول .نص هذه الفقرة الفرعية اقترحته اﻷرجنتين في الدورة الثانية للجنة المخصصة )أنظر الوثيقة A/AC.254/L.17( .

(d) Appropriate housing, economic assistance, psychological, medical and legal support for the victims of crimes covered by this Protocol. The text of this article was proposed by Argentina at the second session of the Ad Hoc Committee (see A/AC.254/L.17).
)د( السكن المناسب والمساعدة الاقتصادية والدعم النفساني والطبي والقانوني لضحايا الجرائم المشمولة بهذا البروتوكول .نص هذه المادة الفرعية اقترحته اﻷرجنتين في الدورة الثانية للجنة المخصصة )أنظر الوثيقة A/AC.254/L.17( .