"was replaced by the following text" - Translation from English to Arabic

    • بالنص التالي
        
    (e) The third preambular paragraph was replaced by the following text: UN )ﻫ( استعيض عن الفقرة الثالثة من الديباجة بالنص التالي :
    (b) Operative paragraph 6 was replaced by the following text: UN )ب( استعيض عن الفقرة ٦ من المنطوق بالنص التالي:
    (b) Subparagraph (a) (v) b was replaced by the following text, which was based on paragraph 5 (e) of General Assembly resolution 47/189: UN )ب( استعيض عن الفقرة الفرعية )أ( ' ٥ ' ب، بالنص التالي المستمد من الفقرة ٥ )ﻫ( من قرار الجمعية العامة ٤٧/١٨٩:
    was replaced by the following text: UN فقد استعيض عنها بالنص التالي:
    (b) Operative paragraph 3, was replaced by the following text: UN )ب( استعيض عن الفقرة ٣ من المنطوق بالنص التالي :
    (a) Operative paragraph 1 was replaced by the following text: “1. UN )أ( استعيض عن الفقرة ١ من المنطوق بالنص التالي:
    was replaced by the following text: UN يستبدل بالنص التالي:
    was replaced by the following text: UN ويستعاض عنها بالنص التالي:
    (c) The eighth preambular paragraph was replaced by the following text: UN (ج) استعيض عن الفقرة الثامنة من الديباجة بالنص التالي:
    was replaced by the following text: UN وقد استعيض عنها بالنص التالي:
    was replaced by the following text: UN استعيض عنها بالنص التالي:
    was replaced by the following text: UN بالنص التالي:
    was replaced by the following text: UN بالنص التالي:
    was replaced by the following text: UN بالنص التالي:
    was replaced by the following text: UN بالنص التالي:
    was replaced by the following text: UN بالنص التالي:
    was replaced by the following text: UN بالنص التالي:
    was replaced by the following text: UN بالنص التالي:
    was replaced by the following text: UN بالنص التالي:
    was replaced by the following text: UN بالنص التالي:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more