| Pleasure to meet you. How was the trip? Good? | Open Subtitles | يسرني لقاؤك, هل كانت الرحلة جيدة ؟ |
| I missed you guys. How was the trip? | Open Subtitles | افتقدتكم يا جماعة , كيف كانت الرحلة ؟ |
| - Yes, sir. How was the trip? | Open Subtitles | أجل سيدي, كيف كانت الرحلة ؟ |
| So, Marine, how was the trip in? | Open Subtitles | حسناً ، جندي البحرية كيف كانت رحلتك إلى هنا ؟ |
| - Good, brother. How was the trip? | Open Subtitles | بخير يا أخي , كيف كانت رحلتك ؟ |
| Ho w was the trip to Estonia? | Open Subtitles | -كيف كانت الرحلة إلى "إستوانيا"؟ |
| - How was the trip? - Good. | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة ؟ |
| was the trip fine? | Open Subtitles | هل كانت الرحلة جيدة ؟ |
| - How was the trip? | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة ؟ |
| How was the trip down? | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة ؟ |
| So how was the trip with connor? Was there nudity? | Open Subtitles | اذن كيف كانت الرحلة مع كونور؟ |
| How was the trip? | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة ؟ |
| How was the trip? | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة ؟ |
| - How was the trip? | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة ؟ |
| How was the trip from Yorkshire? | Open Subtitles | - كيف كانت الرحلة من (يوركشاير)؟ |
| So, uh, how was the trip, elaine? | Open Subtitles | إذاً، كيف كانت الرحلة (إيلين)؟ |
| So fill me in. How was the trip? | Open Subtitles | إذن، أخبرني كيف كانت رحلتك ؟ |
| - How was the trip? | Open Subtitles | كيف كانت رحلتك ؟ |
| How was the trip? | Open Subtitles | كيف كانت رحلتك ؟ |
| How was the trip in? Fine. | Open Subtitles | -كيف كانت رحلتكِ إلى هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 