"was the worst" - Translation from English to Arabic

• كان أسوأ
• كان أسوء
• هو أسوأ
• كانت أسوأ
• كانت أسوء
• كَانَ أسوأ
• كان اسوء
• كان الأسوأ
• هو أسوء
• كان اسوأ
• المرة كانت الأسوأ
• كانت اسوأ
• كنت أسوأ
• اسواء
• كان الأسوء

Losing you was the worst thing that ever happened to me.
خسارة لك كان أسوأ شيء حدث لي أي وقت مضى.

Moving back here was the worst thing we ever did.
الأنتقال الي هنا كان أسوء شيء فعلناه على الأطلاق

The majority of children felt that being caned was the worst punishment and this was very common at school and at home.
ورأت غالبية الأطفال أن الضرب بالخيزرانة هو أسوأ أنواع العقاب وهو نوع من العقاب شائع جداً في المدارس والبيوت.

This was the worst sex I have ever had.
لقد كانت أسوأ علاقة أقمتها في حياتي كلها.

Seeing you lose him was the worst moment of my life.
رؤيتكِ و أنتِ تفقديه كانت أسوء لحظات حياتى

That was the worst stand-up performance I've ever seen.
عرضك كان أسوأ عرض كوميدي شاهدته في حياتي

I've never really belonged to anyone before, and the asylum was the worst place I've lived in yet.
لم أكن فعليا منتمية لأي احد من قبل, والميتم كان أسوأ مكان عشت فيه لحد الان

Great. And I'd rather hoped the singlet was the worst birthday surprise.
عظيم, كنت أظن أن القميص المشدود كان أسوأ هدية عيد ميلاد

In particular, the author stated that his detention in 2000 was the worst he had experienced.
وذكر صاحب البلاغ بشكل خاص أن اعتقاله في عام 2000 كان أسوأ ما مر به.

That first free lesson was the worst idea ever.
ذاك الدرس الأول المجاني كان أسوء فكرة قط

Moving back here the was the worst thing we ever did.
الأنتقال الي هنا كان أسوء شيء فعلناه على الأطلاق

But he was the worst kind of old man... a pedophile, who had been preying on our innocent children for many, many years.
لكنه كان أسوء نوع من العجائز، مشتهي أطفال والذي كان يفترس الأطفال الأبرياء لسنوات طويلة

And I swear, what I told you was the worst thing I've ever done.
و أقسم لك أن ما قلته لك هو أسوأ شيء فعلته قط.

Want to know what was the worst thing I did during a mission?
هل تريد أن تعرف ما هو أسوأ شيء فعل لتر خلال مهمة؟

They said it was the worst drought they'd seen in 50 years.
قالوا أنّها كانت أسوأ موجة جفاف قد رأوا في 50 عاما.

It was the worst moment of my life, Followed by the best.
كانت أسوأ لحظة مرت عليّ في حياتي، وتلتها مباشرة أفضل لحظة

Four out of five dentists agree it was the worst environmental disaster of the'80s.
4 من 5 ، أطباء الأسنان متفقين على ذلك لقد كانت أسوء كارثة بيئية في الثمانيات

I tell you, Roz, it was the worst night of my life.
أُخبرُك، روز، هو كَانَ أسوأ ليلِ مِنْ حياتِي.

You said keeping the baby was the worst thing for her.
لقد قلت ان الإحتفاظ بالطفل كان اسوء شيء لها

Jesse Custer, that was the worst marriage proposal I ever heard.
جيسي كيستر، الذي كان الأسوأ اقتراح الزواج سمعت من أي وقت مضى.

You know how I told you my birthday was the worst day of the year?
أتعلمين لم قلت لكِ بأن ميلادي هو أسوء يوم بالسنة ؟

Yeah, he was the worst. Bend down a little more.
نعم,لقد كان اسوأ لقد انحنى اكثر من ذالك بقليل

He does it often, but this was the worst.
إنه يفعل ذلك أحياناً ولكن هذه المرة كانت الأسوأ

Yeah. OH! THAT was the worst NIGHT OF MY LIFE.
نعم لقد كانت اسوأ الليالي في حياتي

I was the worst mechanic on the planet, but he gave me a summer job because he knew I needed the money.
لقد كنت أسوأ ميكانيكى على ظهر الكوكب بأسره و لكنه منحنى وظيفة معه بالصيف لأنه عرف أننى كنت بحاجة للمال

That was the worst vodka launch we've been to yet.
كان هذا اسواء غداء مع فودكا قمنا به سويا

Most stating that Neferu was the worst of the two brothers.
اغلب الأقاويل عن نيفرو انه كان الأسوء من بين اخوته الاثنين