"was unpublished" - Translation from English to Arabic

    • لم تُنشر
        
    • لم تُنشَر
        
    *Note: According to this report, information was provided on 28 December 1990, but was unpublished. UN * ملحوظة: حسب هذا التقرير، قدمت المعلومات في 28 كانون الأول/ديسمبر 1990 ولكن لم تُنشر.
    *Note: According to this report, information was provided in 1995, but was unpublished. UN * ملحوظة: حسب هذا التقرير، قدمت المعلومات في عام 1995 ولكن لم تُنشر.
    *Note: According to this report, information was provided on 28 December 1990, but was unpublished. UN * ملحوظة: حسب هذا التقرير، قدمت المعلومات في 28 كانون الأول/ديسمبر 1990 ولكن لم تُنشر.
    *Note: According to this report, information was provided on 28 December 1990, but was unpublished. UN * ملحوظة: حسب هذا التقرير، قدمت المعلومات في 28 كانون الأول/ديسمبر 1990 ولكن لم تُنشر.
    *Note: According to this report, information was provided on 2 December 1993, but was unpublished. UN * ملحوظة: حسب هذا التقرير، قدمت المعلومات في 2 كانون الأول/ديسمبر 1993 ولكن لم تُنشَر.
    *Note: According to this report, information was provided on 2 December 1993, but was unpublished. UN * ملحوظة: حسب هذا التقرير، قدمت المعلومات في 2 كانون الأول/ديسمبر 1993 ولكن لم تُنشَر.
    *Note: According to this report, information was provided on 25 November 1995, but was unpublished. UN * ملحوظة: حسب هذا التقرير، قدمت المعلومات في 25 تشرين الثاني/نوفمبر 1995 لكنها لم تُنشر.
    *Note: According to this report, information was provided on 11 June 1992, but was unpublished. UN * ملحوظة: حسب هذا التقرير، قدمت المعلومات في 11 حزيران/يونيه 1992 ولكن لم تُنشر.
    *Note: According to this report, information was provided on 28 December 1990, but was unpublished. UN * ملحوظة: قدمت المعلومات في 28 كانون الأول/ديسمبر 1990 لكنها لم تُنشر.
    *Note: According to this report, information was provided on 28 March 1995, but was unpublished. UN * ملحوظة: قدمت المعلومات في 28 آذار/مارس 1995 لكنها لم تُنشر.
    *Note: According to this report, information was provided in 1995, but was unpublished. UN * ملحوظة: حسب هذا التقرير، قدمت المعلومات في عام 1995 ولكن لم تُنشر.
    *Note: Follow-up information was provided on 17 October 1991, but was unpublished. UN * ملحوظة: قدمت المعلومات المقدمة في إطار المتابعة في 17 تشرين الأول/أكتوبر 1991 لكنها لم تُنشر.
    *Note: According to this report, information was provided in 1995, but was unpublished. UN * ملحوظة: حسب هذا التقرير، قدمت المعلومات في عام 1995 لكنها لم تُنشر.
    *Note: According to this report, information was provided in 1995, but was unpublished. UN * ملحوظة: حسب هذا التقرير، قدمت المعلومات في عام 1995 لكنها لم تُنشر.
    *Note: According to this report, information was provided in 1995, but was unpublished. UN * ملحوظة: حسب هذا التقرير، قدمت المعلومات في عام 1995 لكنها لم تُنشر.
    *Note: According to this report, information was provided in 1995, but was unpublished. It appears from the follow-up file that in this response, dated 30 June 1995, the State party challenged the Committee's Views. UN * ملحوظة: حسب هذا التقرير، قدمت المعلومات في عام 1995 ولكن لم تُنشر. ويبدو من ملف المتابعة أن الدولة الطرف قد طعنت في آراء اللجنة، في ردها المؤرخ 30 حزيران/يونيه 1995.
    *Note: According to this report, information was provided in 1995, but was unpublished. It appears from the Follow-up file that in this response, dated 30 June 1995, the State party challenged the Committee's Views. UN * ملحوظة: حسب هذا التقرير، قدمت المعلومات في عام 1995 ولكن لم تُنشر. ويبدو من ملف المتابعة أن الدولة الطرف قد طعنت في آراء اللجنة، في ردها المؤرخ 30 حزيران/يونيه 1995.
    *Note: The information was provided on 23 February 1995, but was unpublished (see A/59/40). UN * ملحوظة: قدمت المعلومات في 23 شباط/فبراير 1995 لكنها لم تُنشر (انظر A/59/40).
    *Note: According to this report, information was provided on 2 December 1993, but was unpublished. UN * ملحوظة: حسب هذا التقرير، قدمت المعلومات في 2 كانون الأول/ديسمبر 1993 ولكن لم تُنشَر.
    *Note: According to this report, information was provided on 2 December 1993, but was unpublished. UN * ملحوظة: حسب هذا التقرير، قدمت المعلومات في 2 كانون الأول/ديسمبر 1993 ولكن لم تُنشَر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more