"wasn't on" - Translation from English to Arabic

• لم يكن على
• لم يكن في
• لم تكن على
• ليست على
• لم أكن على
• لم أكن في
• لم تكن في
• ما كَانَ على
• ما كُنْتُ على
• لم يكن ضمن
• لم يكن عن
• لم تكن عليها

Do you know the last time he wasn't on TV?
هل تعرفون ماهي أخر مرة لم يكن على التلفاز؟

Say that the file wasn't on the hard drive.
وأخبرهم أن الملفّ لم يكن على القرص الصلب.

You know, that piece of information wasn't on my computer.
أتعلمين، أن جزء المعلومات ذلك لم يكن في حاسوبي

And the information wasn't on any electronic database?
والمعلومات لم تكن على اى قاعده بيانات الكترونيه

The picture wasn't on the vanity, so I started looking around, and look what I found all the way in the back of your mom's closet.
كانت الصورة ليست على الغرور، و لذلك بدأت أبحث حولها، وننظر ما وجدته

You know how many clubs I stood outside of'cause I wasn't on the list? Barrage, Mosaic,
أنت تعرف كم الأندية وقفت خارج سيكوس لم أكن على القائمة؟

The guy on the right wasn't on the ship.
الرجل على اليمين لم يكن على متن الباخرة.

Yeah, that's what it looked like, but the transit cops out there say he wasn't on the train when it pulled into the Rockaway Park Station.
نعم ، على ما يبدو و لكن دوريه الشرطة هناك قالوا بأنه لم يكن على متن القطار

I thought you know, is there anything I should know about him that wasn't on his nomination cable?
أنا أعتقد أنك تعرف، هل هناك أي شيء وأود أن أعرف عنه لم يكن على الكابل ترشيحه؟

It would explain why the wrench hasn't turned up,'cause it wasn't on the plane.
وهذا يفسر عدم ظهور مفك البراغي حتى الآن, لأنه لم يكن على الطائرة من الأساس

It wasn't on his body, it wasn't in his apartment. - He always wore the ring.
لم يكن على جثّته، ولم يكن في شقّته، لقد ارتدى ذلك الخاتم دائمًا

Hawley says he wasn't on the ship that night.
هالاوي قال انه لم يكن على السفينة تلك الليلة

If he's a pro like you said... he wasn't on his game today. He's playing you!
لو كان محترفاً كما قلت، لم يكن في حظه اليوم.

The night he disappeared, he wasn't on just a surveillance run.
في ليلة أختِفاءه لم يكن في مهمة مراقبة وحسب

That night in Mexico, she wasn't on your watch.
تلك الليلة في المكسيك، أنها لم تكن على ساعتك.

Her career wasn't on the line when she lied to me.
حياتها المهنية لم تكن على المحك عندما كذبت عليّ

Hey, by the way, too bad your fiancee wasn't on the show, Jake.
بالمناسبة للأسف خطيبتك ليست على البرنامج جو؟

Look, I wasn't on the Res, but I was watching through binoculars, and I saw something going on up at that funeral pyre.
اسمع، لم أكن على المحميّة ، لكنّي، كنت أشاهد من خلال المنظار . و رأيت شيئاً يجري بموقع حرق الجنائز

There was a refreshments budget but clearly I wasn't on that committee.
كان هناك بعض المشروبات المنعشة ولكن من الواضح أنني لم أكن في تلك اللجنة

When Trudy died, she wasn't on the front page.
عندما ماتت ترودي لم تكن في الصفحه الاولي

You're thinking the unknown male wasn't on the bus.
أنت تَعتقدُ المجهولون الذكر ما كَانَ على الحافلةِ.

I wasn't on drugs, if it makes any difference.
أنا ما كُنْتُ على المخدّراتِ، إذا يَجْعلُ أيّ إختلاف.

I'm guessing your dad wasn't on the Forbes 400 and your mom didn't look like a swimsuit model.
أحزر أنّ والدكِ لم يكن ضمن قائمة الأثرياء ووالدتكِ لم تكن عارضة لأثواب السباحة

Because what I did to you, it wasn't on purpose.
لأن ما فعلته لك، لم يكن عن قصد.

Her plane arrived on time but she wasn't on it.
طائرتها وصلت في الوقت المحدد لكنها لم تكن عليها.