"wasn't working" - Translation from English to Arabic

• لم يكن يعمل
• لم تكن تعمل
• لم أكن أعمل
• لم يفلح
• ما كَانَ يَعْملُ
• ما كَانَ يُشغّلُ
• لم اكن اعمل

Oh, because maybe the henchman wasn't working for Victoria alone.
لانه ممكن تابع فيكتوريا لم يكن يعمل معها لوحده

And the thermostat wasn't working correctly, if I recall.
والمكيف لم يكن يعمل بشكل صحيح، اعلى ما أذكر

He wasn't working for us. He was working for somebody else.
لم يكن يعمل لحسابنا, كان يعمل لحساب شخصٌ أخر

But at least one of the cameras wasn't working.
لكن على الأقل إحدى الكاميرات لم تكن تعمل

People were sick, but I wasn't working on a cure.
الأشخاص كانوا مرضى لكني لم أكن أعمل على علاج

I realized you didn't fire me because it wasn't working out.
أدركت بأنك لم تطردني لأن الأمر لم يفلح معي

The foreman did not say that he wasn't working.
رئيس العمال لَمْ يَقُلْ بأنّه ما كَانَ يَعْملُ.

Any sign that he wasn't working alone?
هل هناك أيّه علامة علي أنه لم يكن يعمل بمفرده؟

Someone sent him a message. He wasn't working alone.
بعث له أحد رسالة، لم يكن يعمل لوحده.

We got to Grandpa's a little bit later than we thought last night, and my phone charger wasn't working.
لقد وصلنّا إلى منزل جدي متأخرين أكثر مما كنّا نظن البارحة، وشاحن هاتفي لم يكن يعمل.

No, I said he wasn't working on anything worth killing over.
لا، لقد قلت انه لم يكن يعمل على اى شئ يساوى قتله.

Maybe he wasn't working alone and the others thought that he'd talk.
ربما لم يكن يعمل وحده و الآخرون اعتقدوا انه تكلم.

You said he wasn't working on weapons, right?
لقد قلتَ أنه لم يكن يعمل في سلاح ، أليس كذلك؟

The over-the-counter stuff wasn't working.
والاشياء دون وصفة طبية لم يكن يعمل.

I thought Jason wasn't working on this.
ظننتُ أنّ "جايسون" لم يكن يعمل على هذه القضية

It wasn't working as fast as you wanted it to.
لم تكن تعمل بالسرعة التي تريدها أن تعمل بها.

He said the store alarm was on, but the zone by the back window, where the burglar escaped, wasn't working.
قال أنّ جرس الإنذار كان يعمل لكن جهة النافذة الخلفية حيث هرب السارق لم تكن تعمل

I wasn't working with them. I was their first victim.
لم أكن أعمل معهما، لقد كنت ضحيتهما الأولى.

- Well, there should be a record because my name isn't in there, because I wasn't working here.
من المفترض أن يكون هناك سجل لأن اسمي غير مذكور لأنني لم أكن أعمل هنا

So that wasn't working. So went to plan B.
لم يفلح ذلك أيضاً, لذا جربنا الخطة "ب"

I called this morning and your number wasn't working.
دَعوتُ هذا الصباح وعددكَ ما كَانَ يَعْملُ.

And Johnson wasn't working gangs.
وجونسن ما كَانَ يُشغّلُ العصاباتَ.

I am almost certain that the person behind this is Ventress, and you know I wasn't working with her.
انا متأكد ان الشخص الذي وراء هذا الامر هو فينترس , وانتى تعلمي انني لم اكن اعمل معها