"watch me" - Translation from English to Arabic

• راقبني
• شاهدني
• مشاهدة لي
• راقبيني
• شاهديني
• تراقبني
• مشاهدتي
• راقبْني
• راقبنى
• تشاهدني
• تراني
• لمشاهدة لي
• مشاهدتى
• ومشاهدة لي
• يُراقبُني

I'm going to get that grade. Just Watch me!
سوف أذهب للحصول على تلك الدرجة راقبني فقط

Okay, when I change you follow me, you Watch me, you bring the police.
حسنٌ, عندما أتغير إتبعني راقبني, أحضري الشرطة

Just Watch me get to the rack this weekend.
فقط شاهدني وانا أصل إلى السله هذا الإسبوع.

- Wanna come Watch me play the new dark realm?
أريد أن تأتي مشاهدة لي لعب عالم مظلم جديد؟

You Watch me. Watch me take you apart. You're done.
سأقوم بتفكيككِ ، راقبيني و أنا أفككِ لقد إنتهيتِ ، إنتهيتِ

Hey, Rocky, Watch me pull a rabbit out of my hat.
شاهديني و أنا أخرج أرنباً من قبعتي. الآن هذا رائعاً.

Yes. Do you Watch me sleep or shower or...?
أجل، هل تراقبني عندما أنام أو أستحم، أو...

You Watch me put some hot sauce in this fucker tabbouleh.
راقبني أضع بعض التوابل الحارة في تبولة هذا اللعيين

- the satisfaction of being right. - Watch me.
أنت سوف لن تعطيها الرضاء من وجود الصحيح راقبني

I just asked you to do one thing... just stay awake and Watch me... just wake me up if it looked like I was having a bad dream... and what did you do?
فقط سئلتك أن تقوم بشئ واحد لا تنام و راقبني فقط أيقظني اذا بدوت كأني أحلم بكابوس

Watch me get a little something going right here. Hey. What's going on?
ـ راقبني وأنا أقوم بسحري ـ مرحبا ، كيف حالكن؟

Watch me Wallabies feed, mate Watch me Wallabies feed
شاهدني أُغذي الكنغر يا رفيقي شاهدني أُغذي الكنغر

Way above. Watch me rise all the way to the North Pole.
اسمي بكثير , شاهدني اتسامي حتي اصل للقطب الشمالي

Are you're just gonna sit there and you're gonna Watch me die?
هل أنت فقط ستعمل الجلوس هناك وأنت ستعمل مشاهدة لي يموت؟

Tough cookie, huh, well, Watch me take a bite out of ya.
كوكي صعبة، هاه، حسنا، مشاهدة لي أن أغتنم لدغة من يا.

Be my girlfriend for a while. Come in the game, Watch me play.
اريدك ان تكوني صديقتي لفترة تعالي للعبة، قفي خلفي راقبيني وأنا العب

Watch me put the final nail in Spinella's coffin.
شاهديني وأنا أضع المسمار الأخير في نُعش سبينيلا.

I can't concentrate when you Watch me.
ستقضي عليه. لا أستطيع التركيز وأنت تراقبني.

And now you can't even Watch me pee on something?
وانت حتى لاتستطيع مشاهدتي وانا اتبول على شيء ما

Watch me wallaby feed, mate, Watch me wallaby feed.
راقبْني غذاءَ كنيغرِ، صاحب؟ ؟ ؟

I can't take it any more. Watch me do it.
أنا لا أستطيع الجلوس بدون عمل راقبنى وأنا أفعلها

And you always Watch me, so I know you know how.
وأنت تشاهدني دائماً ، لذا أعرف أنك تعرف كيفية إعداده

I'm sorry, you're gonna have to Watch me drink for a while.
انا اسفة ، ان يجب عليك ان تراني اشرب للحظات

I'm leaving this message because I thought perhaps you'd like to Watch me be interviewed for a documentary about Mr. Spock.
سأرحل عن هذه الرسالة لأن اعتقدت ربما كنت أود لمشاهدة لي اجراء مقابلات ل فيلم وثائقي عن السيد سبوك.

If you like, you could Watch me as I walk away.
إذا أردتى ، يمكنك مشاهدتى بينما أحقق نجاح سهل

Can you come over to my house and Watch me sleep?
هل يمكن ان تأتي الى بلدي المنزل ومشاهدة لي النوم؟

# So please give a push and, Mama, Watch me fly #
# لذا رجاءً أعطِ a دفع ، وأُمّ، يُراقبُني أَطِيرُ #