"watermelons" - Translation from English to Arabic

• البطيخ
• بطيخ
• بطيخات
• الشمام
• البطيخات
• والبطيخ

If we're going to have a kid, I need to save up money for when my tits are the size of watermelons.
إذا أردنا أن نحظى بطفل علينا أن ندخر بعض المال عندما تكون أثدائي بحجم البطيخ

First guy, I mean, he's got fists on him like watermelons.
دخلَ رجلانِ إلى الغرفة وكان لدى الرجلِ الأول قبضتانِ كحجم البطيخ

Yes...the rest of the watermelons have been bought by that gentleman he's the head security officer of the Pritampur royal family.
نعم.. باقي ثمار البطيخ اشتراها ذلك السيد المحترم إنه الضابط رئيس الأمن لعائلة بريتامبور الملكية

Why don't you just pay me in cotton or a cartload of watermelons? Or how's about a couple of them buckets of fried chicken?
لم لا تدفع لي بوزن القطن أو حمولة بطيخ أو ماذا عن الدجاج المقلي؟

He liked to eat watermelons, strawberries and grapes.
كان يريد فقط ان يأكل بطيخ وفرواله وعنب

I think I ate three watermelons.
أعتقد أنني أكلت ثلاث بطيخات حُمر

In the EU, while melons and watermelons faced a tariff of 11 per cent, strawberries a tariff of 16 per cent, apples, grapes, peaches, pears, plums and apricots faced a combination of specific and ad valorem tariffs equivalent to between 35 and 61 per cent approximately.
وفي الاتحاد اﻷوروبي، في حين واجه الشمام والبطيح تعريفة تعادل ١١ في المائة والفراولة تعريفة قدرها ٦١ في المائة، وواجه التفاح والعنب والدراق والكمثرى والخوخ والمشمش خليطاً من تعريفات محددة وتعريفات بحسب القيمة ما بين ٥٣ و١٦ في المائة تقريبا.

That's okay. We'll shoot watermelons instead.
لا باس بذلك سنطلق النار على البطيخ بدلا من ذلك

We had olives, watermelons, cantaloupes, wheat and sesame.
كان عندنا الزيتون و البطيخ والشمّام والحنطة والسمسم

You'll waste time, tell us another parable about choosing watermelons or about how to buy fresh fish.
أنت تضيع الوقت اعطنا مثالاً اخر عن اختيار البطيخ او شراء الاسماك

I've had one session, and we mostly talked watermelons and the optics of lensless photography.
و كان أغلب حديثنا عن البطيخ و عن والبصريات والتصوير بدون عدسات

I got plenty of watermelons in my trunk.
حصلت على الكثير من البطيخ في صندوق سيارتي

What about them watermelons and chickens?
ماذا عن ذلك البطيخ و الدجاج؟ و ذلك الخنزير؟

Can't trust a pig with watermelons, you know.
لا تستطيع الثقة بخنزير حول البطيخ ، فهمتني؟

The higher-quality brand received a higher price than other watermelons, increasing farmer incomes and allowing the cooperative to expand its membership and invest in further food safety and quality improvements.
وكلما ارتفعت جودة العلامة التجارية حصلت على سعر أعلى من البطيخ المنتج في أماكن أخرى، مما يزيد دخل المزارعين ويتيح للتعاونيات توسيع عدد أعضائها ويزيد من الاستثمار في تحسين سلامة الأغذية وجودتها.

I was scared to death that I had killed somebody but no, it turned out to be only watermelons.
كنت خائفاً من كوني قتلت أحداً. ولكن لا، اتضح لي أنها كانت مجرد "بطيخ أحمر ..."

The Greek claimant (i.e. seller) sold watermelons to the Dutch defendant (i.e. buyer) over the period of June, July and August 2008, which the defendant did not fully pay for.
باع المدَّعِي اليوناني (البائع) ثمار بطيخ للمدَّعَى عليه الهولندي (المشتري) خلال الفترة من حزيران/يونيه حتى آب/أغسطس 2008، ولم يدفع المدَّعَى عليه ثمنها كاملا.

Chestnuts (3.489), cucumbers (26.162), ginger - field (42.235), ginger - protected (6.558), melons (67.936), peppers - green and hot (61.154), watermelons (12.075)
كستناء (3.489)، خيار (26.162)، جنزبيل مزروع في حقول (42.235)، جنزبيل مزروع في صوب (6.558)، شمام (67.936)، الفلفل الأخضر والحار (61.154)، بطيخ (12.075)

By the time he hit the ground, his head opened up like one of those Gallagher watermelons.
و عندما سقط على الأرض، انكسرت رأسه مثل إحدى بطيخات (جالجر) *ليو أنتوني جالجر : كان يقوم بعروض كوميدية يقوم فيها بتحطيم البطيخ*

The most important crops are wheat, opium, vegetables, maize, barley, rice, alfalfa, melons or watermelons and potatoes for food security, forage and cash.
أما أهم المحاصيل فهي القمح والأفيون والخضروات والذرة والشعير والأرز والفصة (البرسيم) والبطيخ أو الشمام والبطاطس وذلك من أجل تحقيق الأمن الغذائي وتأمين علف الماشية والحصول نقد.

Carrots, squash, these little, tiny, like, watermelon, crappy watermelons, like the size of a rubber ball.
جزر , كوسة وتلك البطيخات الصغار بحجم الكرة المطاط

The most important crops are wheat, rapeseed, barley, maize, flax and melons and watermelons.
وأهم المحاصيل هي القمح واللفت والشعير والذرة والكتان والبطيخ والشمام.