"wavelike" - Translation from English to Arabic

The optimal sperm has an oval head, a slender midsection, and a tail that moves in a wavelike motion.
الحيوان الأفضل له رأس بيضاوي ووسط هزيل وذنب يتحرك مثل حركة الموج

They have spread out, fuzzy, wavelike behaviour that allows them to leak through an energy barrier.
فهي تنتشر، بشكل غامض، سلوك موجي الذي يسمح لهم التسرب من خلال حاجز الطاقة.

"and murmuring wavelike in the wind." May 28,1946. So, what shall we sing today?
"وتتموج في الرياح" إذاً ، ماذا نغني اليوم ؟

So Alice has control over whether we have particle-like behavior or wavelike behavior over here.
آليس) تملُك التحكم فيما إذا كان لدينا سلوك مُشابِه للجُسيمات) أو الموجات هُنا آليس) تملُك التحكم فيما إذا كان لدينا سلوك مُشابِه للجُسيمات) أو الموجات هُنا آليس) تملُك التحكم فيما إذا كان لدينا سلوك مُشابِه للجُسيمات) أو الموجات هُنا