"we'll help you" - Translation from English to Arabic

• سنساعدك
• سوف نساعدك
• سنساعدكِ
• سنساعدكم
• فسنساعدك
• سوف نساعدكِ
• ونحن سوف تساعدك
• وسنساعدك

Yeah, well, these things happen. We'll help you through it.
نعم، حسناً، هذه الأمور تحدث سنساعدك في خوض ذلك

We'll help you build the room, Johnson and Joe.
سنساعدك على بناء الغرفة الإضافية سيساعدك جونسون وجو

Um, okay, so We'll help you clean up the goop in the morning?
حسنا ، سنساعدك في تنظيف المادة اللزجة صباحا؟

And We'll help you move the couch later.
نعم ، يجب عليك ذلك و سوف نساعدك في تحريك الأريكة لاحقاً

We'll help you find who did this to you and why.
سوف نساعدك على أن تجد من فعل بك هذا وسبب فعله

Sorry We'll help you to make the best wedding of the Verneuil family!
آسفون، نحنُ سنساعدكِ للحصول على أكبر زواجٍ حدث في العائلة!

We'll help you on the five young people found in the boat.
سنساعدكم في تحقيق الخمس شبان الذين تم العثور عليهم على متن القارب.

We'll help you with the groceries when we get home.
سنساعدك في مشتريات البقالة عندما نصل إلى المنزل.

- Okay, We'll help you catch your bad guy.
- حسنا، سنساعدك قبض الرجل السيئ الخاص بك.

We'll help you figure out how to control it... Whatever it is. You'll help me?
سنساعدك على إيجاد طريقة للتحكّم به، مهما يكن ذلك

We'll help you find him, Elena. You're a Plumbers' Kid, and a friend. Am I, Ben?
سنساعدك بالعثور عليه ايلينا انت سباكة وصديقة

Listen, it was our fault, We'll help you out won't we Elbie?
إستمعى، انه خطئنا، نحن سنساعدك ، أليس كذلك البى؟

Many of our clients have struggled with addiction, and, if you want to get clean, We'll help you do that.
العديد من زبائننا عانوا مع الإدمان و إن أردت ان تقلع سنساعدك بذلك

We'll help you savage as many of the aliens' cannons as possible, then we start taking back what is ours.
سنساعدك تمزيق كالعديد من مدافع الفضائيين كالمستطاع ثم نبدأ بأسترداد ما هو لنا

- Aqualad to Superboy. Radio your position. We'll help you.
-أكولاد إلى سوبربوي , حدد موقعك , سوف نساعدك

If you're fighting the people who caused today's bloodshed, then We'll help you.
لو أنك تقاتل الذين تسببوا في إراقة الدماء اليوم إذاً سوف نساعدك

- We'll help you look for him. - It's-It's past Dylan's bedtime.
سوف نساعدك في البحث عنه هذا وقت نوم ديلان

You drop the charges against us... and We'll help you.
أذا اسقطت جميع التهم التي بحقنا سوف نساعدك

Why don't you come with us? And We'll help you find what you're looking for.
سنساعدكِ في إيجاد ما تبحثين عنه.

If you come forward, if you help us, We'll help you.
اذا قلت الحقيقة, اذا ساعدينا فسنساعدك

Okay. We'll help you.
حسنٌ, سوف نساعدكِ.

We'll help you plan another one right away.
ونحن سوف تساعدك خطة واحدة أخرى على الفور.

No, but you will be... and We'll help you get ready.
-بلى، لكنك ستفعلين وسنساعدك على الاستعداد