"we'll send" - Translation from English to Arabic

• سنرسل
• سوف نرسل
• سنُرسل
• سنرسلها
• سنرسلك
• سنبعث
• سنرسله
• سنقوم بإرسال
• وسنرسل
• وسنُرسل
• سوف نُرسل
• فسنرسلك
• سوف نرسله
• سوف نرسلها
• نرسلك

We'll send out some search parties. They can't have gone far.
سنرسل بعض الكشافين، لا يمكن أن يكونا قد إبتعدا كثيراً

Maintain course, Wild Dog. We'll send a recon plane.
حافظ على مسارك وايلد دوغ سنرسل طائرة استطلاع

We'll send M.J. to Mrs. McCluskey's, and have the whole night together.
سنرسل إم جيه لبيت السيدة مكلاسكي ونمضي الليلة بكاملها مع بعضنا

We'll send you another check as soon as we can.
سوف نرسل لك شيك آخر في أقرب وقت ممكن.

We'll send out false messages from overseas stations and then see if the Soviets act on that false intelligence.
سنرسل رسالة مزيفة لمراكزنا الداخلية, ثم سنرى إن كان السوفييت سيتصرفوا مع هذه التزييف على هذا النحو

If you're not home by 23:30, We'll send the cavalry.
أن لم تصل للبيت عند الساعة الحادية عشر ونصف سنرسل سلاح الفرسان.

We'll send it all off for fingerprints and I'll ring the prison liaison officer to talk to someone at Gravesend.
سنرسل كل هذا لأجل بصمات الاصابع وسوف اقوم بمكالمة قسم الاتصالات بالسجن والتحدث الى شخص ما في سجن غريفسند

We'll send a coded email to the Ambassador from a fake ID... stating that a Chinese embassy official has agreed to be our agent.
سنرسل رسالة مشفرة إلى السفير من هوية مزيفة تقول إن ضابط السفارة الصينية وافق على أن يكون عميلنا

We'll send the cable down, wrap it around the frame and slowly wiggle it.
سنرسل كابل أسفل، والتفاف حولها الإطار وتذبذب ببطء.

We'll send a squad car to pick you up and take you to the station.
سنرسل سيارة من الفرقة لتقلك ويأخذوك إلى المحطة

We'll send Simon over to take a peak, sort of good-cop this thing first, see how far we get.
سنرسل سيمون على لاتخاذ الذروة، نوع من حسن شرطي هذا الشيء أولا، نرى الى اي مدى سنحصل عليها.

Uh, once we're done analyzing it, We'll send a full report.
و بمجرد الإنتهاء من تحليل هذا سنرسل تقريرًا كاملًا

When we get to high ground, We'll send in our new coordinates.
عندما نبلغ القمة، سنرسل الإحداثيات الجديدة

Then We'll send half of them up to the whales and the other half down to the Asian tapestries, okay?
حينها سنرسل نصفهم أعلى إلى الحيتان و النصف الآخر إلى الأنسجة الآسيوية مفهوم ؟

We'll send you a link to a website that'll offer ways to get involved.
سنرسل لك رابطا لموقع على شبكة الانترنت التي سوف توفر طرق مختلفة للمشاركة.

When this is over, We'll send you some money.
عندما ينتهي كل هذا سوف نرسل لك بعض المال

We'll send them some our young guys to help out with the hunt.
سوف نرسل إليهم بعض من شبابنا ليساعدوهم في الصيد.

In unison with the boats, We'll send a party on foot to the nearest fort.
أثناء الهجوم بالقوارب، سنُرسل فرقة مشاة لأقرب حصن.

We'll send her away. Let her shake her ass somewhere else.
سنرسلها بعيدًا ندعها تعبث في مكان ما أخر

Listen up now, you tell us their names or We'll send you to the sisters of perpetual sorrow and they'll lock you up for life.
أخبرينا أسمائهم أو سنرسلك ِ إلى أخوات الحزن الدائم وهن سيسجنوك ِ إلى الأبد

Yeah. We'll send a rescue team first thing in the morning.
أجل، سنبعث لهم فرقة إنقاذ في الصباح الباكر.

Once you approve, We'll send it to the teleprompters.
بمجرد أن توافق عليه، سنرسله إلى شاشة التلقين

So keep your mouth shut or We'll send this file to everybody.
لهذا أبق فمك مغلقاً و إلا سنقوم بإرسال هذا الملف إلى الجميع

And we'll pretend it's a holiday, We'll send for the kids, and we'll go hide in one of those water park hotels.
وسنرسل من أجل الأطفال وسنختبئ بإحدى فنادق الحديقة المائية

So just tell me what the object is, and We'll send this joker home.
أخبرني ما الغرض المرتبط به، وسنُرسل هذا المهرج إلى مكانه المناسب.

We'll send some people over there to deal with that.
سوف نُرسل إليه بعض من رجالنا ليتعاملو مع هذا الأمر.

I wrote the letter on September 1, so We'll send you to...
لقد كتبت الرسالة فى الأول من سبتمبر ... لذا فسنرسلك إلى

If we think we need a hand with anything we find at Dr. Sarkisian's, We'll send it to you.
إذا رأينا بأننا نحتاج مساعدةً بما نجده في منزل الطبيبة سوف نرسله لكم

We'll finish packing her here, and then We'll send her up to OB, so they can close her.
سوف نقوم بتعبئة الدم هنا, وعندها سوف نرسلها إلى غرفة التوليد, حتى يغلقون بطنها.

We'll send you to do some shopping in the nearest town.
سوف نرسلك لتشتري بعض الأشياء .من البلدةِ المجاورةِ