"we'll stay here" - Translation from English to Arabic

• سنبقى هنا
• سوف نبقى هنا
• سنظل هنا
• سنمكث هنا
• سنبقى نحن هنا

Okay, We'll stay here tonight, and leave in the morning.
حسنا، سنبقى هنا الليلة، ونرحل في الصباح.

Now, We'll stay here, as guests in your home, till I get word from the Palace that the rescue attempt is beyond your ability to interfere.
والآن سنبقى هنا كضيوف في بيتك حتى يصلني خبر من القصر أن محاولة الإنقاذ تفوق قدرتك لتشارك

We'll stay here the night, and we'll be back at the farm by tomorrow arvo.
سنبقى هنا الليلة، وسنكون مرة أخرى في المزرعة غدا أرفو.

We'll stay here for a few days. Then we'll see Marcus off.
سوف نبقى هنا لبضعة أيام سوف ندور انا و"ماركوس" قليلاً.

We'll... stay here for the time being.
حسنا سوف نبقى هنا ..

We'll stay here for a couple of days... until things die down.
لم ينتهي الأمر بعد سنظل هنا لعدة أيام حتى تهدأ الأمور

I think We'll stay here until daylight.
أعتقد أننا سنمكث هنا حتى يطلع النهار

Go. We'll stay here and help. Are you sure you're okay here?
اذهبا , سنبقى هنا ونساعد هل أنتِ متأكدة من أنكِ بخير هنا ؟

Captain, We'll stay here until General Kenobi arrives with reinforcements.
أيها القائد ، سنبقى هنا حتى يأتي الجنرال كينوبي بالدعم

No. We'll stay here tonight.
لا, لا سنبقى هنا حتى الصباح ربما تأتى فرقة الأنقاذ

If the relief shift isn't obligatory, We'll stay here.
إذا كان تغيير الإغاثة ليس إلزامي .. سنبقى هنا. سنأتي لنحصل على تجهيزاتنا.

We'll stay here and lay in wait for the Akkadian.
سنبقى هنا ويكمن في الانتظار لالأكادية.

We'll stay here in Setauket and be married here.
سنبقى هنا في ستوكيت و نتزوج هنا

We'll stay here as long as it takes till you tell me how to stop it.
سنبقى هنا طويلاً حتى تقول لي كيف أوقفه

I feel maybe We'll stay here awhile.
أشعر أننا ربما سنبقى هنا لفترة قصيرة

We'll stay here till all this shit goes by.
هاقد عدنا سنبقى هنا حتى تمر هذه

Cool! We'll stay here!
حسنٌ ، سوف نبقى هنا

No, We'll stay here.
كلا, سوف نبقى هنا.

We'll stay here.
سوف نبقى هنا

We'll stay here and catch the bad guys While you go fishing.
سنظل هنا نلقي القبض على المجرمين بينما تذهب لصيد السمك

We'll stay here for a while.
سنمكث هنا لفترة

Antonio, he'll go with you. We'll stay here. You never know.
أنطونيو أنه سيذهب معك سنبقى نحن هنا وما يدريك