"we're clear" - Translation from English to Arabic

• نحن واضحون
• نحن بأمان
• نكون واضحين
• نحن واضحين
• نحن واضحة
• نحن آمنون
• المكان آمن
• على وضوح
• ونحن واضحون
• نحن في أمان
• نحن متفقان
• لنكون واضحين
• أننا واضحون
• نحن في مأمن
• أننا بأمان

We're clear which sectors we're concentrating on and which remain still to be enquired into?
نحن واضحون على أي قطاعات نركز وما الأمر المتبقي بحاجة الإستفسار ؟

We're clear of the supership and safe.
نحن واضحون من السوبر آمنة وآمنة.

OK, We're clear. Give me your tie. I wanna fix this.
حسناً ، نحن بأمان اعطنى ربطه عنقك اريد الاعتناء هذا

But just so We're clear, I'm not asking you, I'm telling you.
وحتى نكون واضحين جدا, أنا لا أطلب منك . أنا أخبرك.

So We're clear, you and I aren't gonna see each other anymore.
حسنا . نحن واضحين فى ذلك أننا لن نرى بعضنا مجددا

But just so We're clear, we're not friends.
ولكن فقط لذلك نحن واضحة, نحن لسنا أصدقاء.

So, We're clear about the no drilling?
نحن واضحون إذاً بمسألة عدم الحفر؟

It appears as though We're clear for the moment.
يَظْهرُ كما لو أن نحن واضحون الآن.

So We're clear, you are saying no?
إذاً نحن واضحون بأنك تقول لا ؟

Schmidt, just so We're clear.
شميت، فقط لذلك نحن واضحون.

We're clear, We're clear.
نحن واضحون، نحن واضحون.

All right. We're clear. Sam, how bad is it?
حسناً ، نحن بأمان ما مدى اصابتك يا سام؟ لا شيء يمكنني تحملها

But just to be sure... yep, We're clear, officially, off the grid.
. . لكن للتأكد فحسب , أجل، نحن بأمان رسمياً، خارج الردار

All right, got it. We're clear.
حسناً، تكفّلتُ بالأمر نحن بأمان

Just so We're clear, you only wanna have sex with me because I'm going to pay you.
فقط لــ نكون واضحين أنتِ فقط تُريدين أن تُمارسي الجنس معي لأنني سأدفع لكِ مُقابل ذلك.

Just so We're clear, if she gives you anything, you share it with me.
فقط لكي نكون واضحين لو أخبرتك بشيئًا، فيجب أن تُنبئني به

I will work with you, as long as We're clear that this is my case.
سأعمل معكِ. طالما نحن واضحين أن هذه هي قضيتي.

Once We're clear, you're free to go wherever you please, but I'm asking you to stay with me, not as captain to a.I., But as one soldier to another.
مرة واحدة نحن واضحة, أنت حر للذهاب أينما كنت من فضلك, ولكن أنا أطلب منك البقاء معي,

Okay, We're clear of Maziq's men, but we don't have long.
حسناً نحن آمنون من رجاله ولكن ليس لدينا الكثير من الوقت

- We're clear. - Target's down.
ــ المكان آمن ــ تم إسقاط الهدف

Just so We're clear, you calling me isn't why I'm here.
لنكون على وضوح فحسب، اتصالك بي ليس سبب مجيئي.

No, seriously, We're clear.
لا، على محمل الجد، ونحن واضحون.

All right, We're clear, We're clear. We got to get him.
حسناً, نحن في أمان علينا أن نحضره

Okay, We're clear, right?
حسناً , نحن متفقان , أليس كذلك ؟

Anyway, so just so We're clear, you work for me.
على أي حال, فقط لنكون واضحين أنت تعمل لحسابي

Looks like We're clear.
يبدو أننا واضحون.

We're clear now.
نحن في مأمن الآن

Looks like We're clear for now, but we can't stay here too long.
يبدو أننا بأمان الآن لكن لا يمكننا امكوث هنا طويلاً سام