"we're gonna use" - Translation from English to Arabic

• سنستخدم
• سوف نستخدم
• سوف نستعمل
• نحن ستعمل استخدام
• سنقوم بإستخدامك
• سنقوم بإستخدام
• سنقوم باستخدام
• نحن سنستعمل

If We're gonna use tranqs, I'm gonna need 5 freelancers.
لو كنا سنستخدم الشاحنات سوف أحتاج إلى 5 آخرين

We're gonna use, We're gonna use the boards on the back of the truck and we're gonna build a bridge.
لا. سنستخدم الألواح في موخرة صندوق الشاحنة لنبني جسراً

We're gonna use 50-inch LCD screen, 1080 P, 7.1 Dolby surround sound.
حسنا ؟ سنستخدم الشاشة المسطحة ذات ال50 إنش ذات 1080 بي , و7.1 تنسيق صوت محيطي

If our team wins Cupcake Wars, We're gonna use the $10,000 prize to finally open up our own storefront.
إذا فاز فريقنا بحرب الكب كيك، نحن سوف نستخدم جائزة الـ10 آلاف دولار لنفتح أخيراً متجرنا الخاص.

Well, you're in a strong position, so We're gonna use a negotiating tactic called demonstration.
أنت في موقف قوي لذا سوف نستخدم تكتيك التفاوض يُدعى إثبات

We're gonna use these plates to form a way so that we can make it over to the call box.
سوف نستعمل هذه اللوحات لنشكل طريقاً بحيث يمكننا أن نصل إلى صندوق الهاتف

We're gonna use the bed in my grandson's room.
نحن ستعمل استخدام السرير في غرفة حفيدي ل.

We're gonna use you to get Gibson.
سنقوم بإستخدامك للإمساك بـ (غيبسون)

Forget the winch. We're gonna use manpower.
إنسَ أمر الرافعة سنستخدم قوة أعضاء الفريق

Right now, just key card entry, but We're gonna use dental records.
حالياً، ببطاقة دخولها الرقميّة وحسب، لكننا سنستخدم سجلاّت الأسنان.

So, if We're gonna use the asteroid to move the earth, the gravitational pull from the asteroid is not very strong.
لذلك، إذا كنا سنستخدم الكويكب لتحريك الأرض، جاذبية الكويكب ليست قوية جداً.

We're gonna use the port in your chest to continue with your I.L. -2 regimen for now.
سنستخدم المدخل الصدري الموجود للاستمرار في نظام ثنائي يوديد الليثيوم حالياً

We're going to make phenylacetone in a tube furnace, then We're gonna use reductive amination to yield methamphetamine, 4 pounds.
سنصنع فينيلكتون في انبوبة بالفرن. ثم سنستخدم الاميني المخفّض لانتاج الميثافيتامين , 4 باوندات.

We're gonna use the hypnobirthing techniques.
سنستخدم أساليب التنويم المغناطيسي لأجل الولادة.

Swearing helps sometimes. But now We're gonna use our words, right?
السباب يفيد ببعض الأحيان لكنّنا سنستخدم كلماتنا الرقيقة الآن.

- Now We're gonna use the wolf urine to flush the rats out of the walls and into our traps.
الأن سوف نستخدم بول الذئب لطرد الفئران من الجدران الى الفخاخ

Then We're gonna use that money on two nights at a hotel and train tickets back to Natesville.
بعد ذلك سوف نستخدم هذا المال على ليلتين في فندق و تذاكر العودة الى ناستفيل

You're gonna tell me where they are right now and We're gonna use those weapons to take our country back.
انت سوف تقول لى اين هم الان و نحن سوف نستخدم هذة الاسلحة لنرجع دولتنا مرة اخرى.

Net gun! We're gonna use that tomorrow!
.بندقية الشبكة سوف نستعمل هذا غدا

We're gonna use one to get back to it.
نحن ستعمل استخدام واحد للحصول على العودة إليها.

If We're gonna use magic, then Mom cannot know about it.
إذا كنَّا سنقوم بإستخدام السحر فيجدر ألا تعلم أمنا بذلك

I specifically told you not to go. We're gonna use an agency.
لقد أخبرتكِ بالحرف الواحد، ألا تذهبي سنقوم باستخدام وكالة

We're gonna use one to get back to it.
نحن سنستعمل واحده للعودة إليه