"we're neighbors" - Translation from English to Arabic

• نحن جيران
• أننا جيران
• اننا جيران
• نحن جاران
• فنحن جيران

Hey, man, now that we're neighbors, we can bro down, hang out, Chill-doh Baggins.
مرحبا , يا رجل , الان نحن جيران يمككننا اخوانه اسفل , نتسكع , باجينس

Well, technically, we're neighbors, but I'd say we're a whole lot closer than that.
حسناً, من الناحيه الفنيه نحن جيران لكن دعيني اقول ذلك نحن اكثر من جيران

we're neighbors. We could at least be friends.
نحن جيران على الأقل نكون أصدقاء

I think we should all have dinner together sometime now that we're neighbors.
أعتقد أن علينا إقامة غداءً مُشترك بما أننا جيران

Since we're neighbors, what do you say we get together for a drink?
بما أننا جيران ، ما رأيكم أن نعزمكم على مشروب

Well, we're neighbors.
سأراك في الجوار حسناً,نحن جيران

Get your stuff. we're neighbors with Mark Sheridan. Let's go, look alive!
"خذوا معداتكم ، نحن جيران "مارك شريدان هيا بنا ، تحركوا بسرعة

we're neighbors at least for the moment.
نحن جيران على الاقل في الوقت الراهن

- Oh, it's a small world. - Yeah, we're neighbors.
انع عالم صغير نعم نحن جيران

we're neighbors. I didn't mean to bother you none, I just...
أعيش بالأسفل, نحن جيران

Well... as you say, we're neighbors.
حسناً كما تقولين ، نحن جيران

It's all good. we're neighbors now.
لا بأس، نحن جيران الآن

Wow, we're neighbors. Nice.
نحن جيران ، جميل

we're neighbors, now let's be friends.
نحن جيران دعينا نصبح اصدقاء

- we're neighbors, aren't we? - Indeed.
نحن جيران , أليس كذلك - بالطبع -

What a coincidence! we're neighbors.
يا لها من صدفة نحن جيران

Yes, especially since we're neighbors.
أجل .. خصوصا أننا جيران

I guess we're neighbors.
أعتقد أننا جيران.

Since we're neighbors now,
بما أننا جيران الآن

I think we're neighbors. I live near block 813.
اعتقد اننا جيران أنا أعيش بالقرب من بلوك 813

Whether you like it or not, we're neighbors.
بغض النظر نحن جاران الان

Oh I thought you knew everything, Mr Brimmer we're neighbors
توقعتك تعرف كل شيء سيد " بريمير " فنحن جيران