- Wow! It's a giant piggy bank! - We're rich! | Open Subtitles | ـ واو إنها حصالة خنزيرية عملاقة ـ نحن أغنياء |
Top shelf, bro, because We're rich as shit now. | Open Subtitles | الرف العلوي، وإخوانه، لأن نحن أغنياء كما القرف الآن. |
We're rich and still living together? | Open Subtitles | نحن أغنياء وما زلنا نعيش مع بعضنا ؟ |
We're rich! Come, master! Take your fill! | Open Subtitles | نحن أثرياء , تعال يا سيدى خذ كفايتك |
Oh, nothing personal-- I just got to get back to Japan and tell my wife and kids that We're rich. | Open Subtitles | أوه، لا شيء personal-- أنا فقط حصلت على العودة الى اليابان واقول زوجتي وأطفالي أننا أغنياء. |
We're rich, man. | Open Subtitles | لقد قمنا بعلها يا أصحاب نحن أغنياء |
- Fellas, we rich. - Yeah, We're rich! - Filthy rich. | Open Subtitles | شباب,نحن أغنياء ـ نعم نحن أغنياء |
This is unbelievable. We're rich. | Open Subtitles | لقد فعلتها , هذا غير معقول , نحن أغنياء |
Yeah, We're rich because I don't piss away our money. | Open Subtitles | نحن أغنياء لأنني لا أبذر أموالنا |
We're rich, my dear. We're rich. | Open Subtitles | نحن أغنياء يا عزيزتي نحن أغنياء |
Babe, We're rich. | Open Subtitles | للأسف، نحن أغنياء. |
We're rich. How about that? | Open Subtitles | نحن أغنياء ماذا عن ذلك؟ |
Honey, We're rich again. | Open Subtitles | عزيزي .. نحن أغنياء مجدداً |
Hey, baby, We're rich. | Open Subtitles | مهلا، وطفل رضيع، نحن أغنياء. |
It's over! We're rich, guys! | Open Subtitles | لقد انتهى نحن أغنياء ياشباب |
- We're rich... - Rich. | Open Subtitles | نحن أثرياء أثرياء |
- We're rich! - We're rich! | Open Subtitles | نحن أثرياء نحن أثرياء |
We're rich! We're rich! | Open Subtitles | أننا أغنياء أننا أغنياء |
We're rich. We hit the jackpot. Oh, good. | Open Subtitles | ـ نحن اغنياء سنفوز بالجائزة الكبرى ـ جيد |
I think we can officially say that We're rich. | Open Subtitles | أعتقد بأن عليّ القول بأننا رسميّاً.. أصبحنا أغنياء. |
I mean, We're rich, and we paid a lot of money and made it happen! | Open Subtitles | أقصد ؛ نحنُ أغنياء و دفعنا الكثير من المال و جعلنا الأمر يحدث مرحى |
Cleo, We're rich! | Open Subtitles | -أنا ... إننا أثرياء! |
We're rich. The dog can talk. | Open Subtitles | سنصبح أغنياء, الكلب يمكنه التحدث |