"we're with the" - Translation from English to Arabic

• نحن مع
• نحن من
• نحن شرطة
• نحن ضمن
• نحن مَع
• نحن نعمل مع

We're with the church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
نحن مع كنيسة يسوع المسيح ل قديسي الأيام الأخيرة.

We're with the FBI.
نحن مع المباحث الفيدرالية، ويجب أن نمر من هنا

This is Sherlock Holmes, We're with the NYPD.
هذا هو شيرلوك هولمز، نحن مع شرطة نيويورك.

Ah, We're with the ICC. Do you speak English?
نحن من المحكمة الجنائية الدولية هل تتحدثين الانجليزية؟

It's all right, ma'am, We're with the national police. Come with us.
لا بأس يا سيدتي نحن من الشرطة الوطنية ، تعالي معنا

We're with the San Francisco police department.
نحن شرطة سان فرانسيسكو

We're with the National Guard Regional Support Group.
نحن مع فريق الدعم الإقليمي الحرس الوطني.

We're with the Mayor's Homeless Outreach Project!
نحن مع رئيس البلدية وتضمينه في مشروع التوعية بلا مأوى.

We're with the U.N. And let me just say, we are very impressed.
نحن مع الأمم المتحدة ودعني فقط لأقول أننا منبهرين جداً

We're with the transit company's hospitality department, and we're conducting a survey to try and improve our level of service.
نحن مع شركة العبور قسم الضيافة ونحن نجري إستطلاع في محاولة لتحسين مستوى خدمتنا.

We're with the doctors now, so i'll talk to you later.
نحن مع الأطباء الآن لذلك ، سأتصل بكِ لاحقاً

We're with the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms.
نحن مع مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية.

We're with the British Expeditionary Force.
نحن مع القوات الاستطلاعيّة البريطانيّة.

We're with the Federal Bureau of Investigation.
نحن مع مكتب التحقيقات الفيدرالي

- Excuse us, girls. Hi, We're with the FBI.
عفواً, أيتها الفتاتين مرحباً, نحن من المباحث الفدرالية

Hey, We're with the FBI. We just want to talk to you.
هاى ، نحن من الاف بى اى نريد التحدث معك فقط

Miss Paine, We're with the Dallas County Sheriff's Department.
آنسة باين، نحن من إدارة مقاطعة شريف دالس

Hey, We're with the Naval Criminal Investigative Service, here to ask you a few questions today.
مرحباً، نحن من خدمة التحقيق بجرائم البحرية إننا هنا لنسألك بعض الأسئلة

We're with the LAPD.
نحن شرطة لوس انجليس

We're with the FBI.
نحن ضمن الاف بي آي

No, We're with the police.
لا، نحن مَع الشرطةِ.

Excuse me. Ladies and gentlemen, We're with the FBI.
معذرة، حضرات السيّدات والسادة، نحن نعمل مع المباحث الفيدراليّة.