"we can talk about" - Translation from English to Arabic

    • يمكننا التحدث عن
        
    • يمكننا أن نتحدث عن
        
    • يمكننا الحديث عن
        
    • يمكن أن نتحدث عن
        
    • يمكننا التحدث بشأن
        
    • يمكننا مناقشة
        
    • سنتحدث عن
        
    • يمكننا التكلم عن
        
    • نستطيع التحدث عن
        
    • يمكننا ان نتحدث عن
        
    • نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتكلّمَ حول
        
    • يمكننا التحدث في
        
    • بوسعنا التحدث عن
        
    • بإمكاننا التحدث عن
        
    • يمكننا التحدث حول
        
    Then We can talk about a career in TV. Open Subtitles بعد ذلك يمكننا التحدث عن وظيفة في الإعلام.
    We can talk about ways to be more clear and more goal-oriented, if that's what you're interested in. Open Subtitles يمكننا التحدث عن الطرائق التي تجعلها أوضح وأكثر توجهاً نحو الهدف إن كان هذا ما يهمك
    I need to go be on trial for bank robbery now, so maybe We can talk about this later? Open Subtitles والآن أحتاج للذهاب والوجود في محاكمة لسرقة البنوك لذا ألا يمكننا أن نتحدث عن ذلك لاحقًا ؟
    We can talk about my involvement with inner-city youth. Open Subtitles يمكننا الحديث عن تدخلى مع شاب وسط المدينه
    If we can publish it, We can talk about it. Open Subtitles اذا كنا نستطيع نشره، يمكن أن نتحدث عن ذلك.
    Improve upon your team skills and maybe We can talk about shortening your probation period. Open Subtitles قم بتحسين مهارات فريقك وربما يمكننا التحدث بشأن تقليص فترتك الأختبارية
    Then maybe at least We can talk about us again? Open Subtitles ربما على الأقل يمكننا التحدث عن إنفسنا مجدداً ؟
    Why don't we go inside, and We can talk about this? Open Subtitles لماذا لا نذهب للداخل نحن يمكننا التحدث عن هذا ؟
    Hey, but We can talk about that later, right? Open Subtitles ولكن يمكننا التحدث عن ذلك لاحقاً، صحيح ؟
    Well, and his fiancée will be there, so you know, if the conversation lags, We can talk about their wedding. Open Subtitles وخطيبته ستكون هناك لذا كما تعرف لو تاخرت المحادثه يمكننا التحدث عن زفافها
    Or We can talk about how I can't stop thinking about you. Open Subtitles أو يمكننا أن نتحدث عن كيف أني لا أنفك أفكر فيك
    Oh, and while we're eating, We can talk about colleges. Open Subtitles بينما نحن نأكل ، يمكننا أن نتحدث عن الكلّيات
    Maybe We can talk about this a little later. Open Subtitles ربما يمكننا أن نتحدث عن الموضوع في وقت لاحق.
    We can talk about the jobs I haven't gotten Open Subtitles يمكننا الحديث عن الوظائف التي لم أحصل عليها
    We can talk about it. We're not in a relationship. Open Subtitles يمكننا الحديث عن ذلك لسنا في علاقة بعد الآن
    Look, We can talk about this later but between that and my cash flow problem, it knocks me out. Open Subtitles بعد أن رحلت أمك، أنظر، يمكننا الحديث عن هذا لاحقاً ولكن بين هذا و بين حالتي الإقتصادية لا يمكنني فعل ذلك
    We can talk about it on Monday, when you come back from your Atlanta trip this weekend. Open Subtitles يمكن أن نتحدث عن يوم الاثنين عند عودة رحلتك الى اتلانتا في نهاية هذا الاسبوع.
    Look, We can talk about that later, okay? If we pull this off, which I think we can, Open Subtitles اسمع، يمكننا التحدث بشأن ذلك لاحقًا، حسنًا؟
    We can talk about sports teams and their scores, or pussy, but... but you and I cannot and will not discuss business. Open Subtitles يمكننا التحدث عن الفِرق الرياضية و نتائجهم، أو الجنس، ولكن .. ولكن لا يمكننا مناقشة أعمالنا.
    Look, let's just concentrate on winning this thing, and when it's over, We can talk about lunch, dinner, or anything else. Open Subtitles دعنا نركز فقط في كسب هذا الأمر عندما ينتهي، سنتحدث عن الغداء و العشاء وعن كل شيء آخر
    Let's get in the truck now. We can talk about this later. Open Subtitles دعونا نذهب للشاحنة، يمكننا التكلم عن هذا لاحقاً
    We can talk about that tomorrow, honey, because, right now, I need all of your help. Open Subtitles نستطيع التحدث عن ذلك غدا ياعزيزتى لان الان احتاج كل مساعدتكم
    You can stay the night, and then tomorrow We can talk about the next steps. Open Subtitles يمكنك أن تمكثي الليلة و بعدها غدا يمكننا ان نتحدث عن الخطوات التالية
    If you want to talk about something else, We can talk about something else. Open Subtitles إذا تُريدُ الكَلام حول شيء آخر، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتكلّمَ حول شيء آخر.
    Now, We can talk about this till next Sunday, or we could just go do it real quick. Open Subtitles الآن يمكننا التحدث في هذا حتى الأحد القادم أو أننا يمكننا فعل هذا بأقصى سرعة
    Dude, I love that We can talk about this now. Open Subtitles يا صاح، يسرّني أنّ بوسعنا التحدث عن هذا الآن.
    No, but We can talk about the summit. Open Subtitles كلا ، لكن بإمكاننا التحدث عن مؤتمر القمة
    He attacked me! Listen, We can talk about this later. Open Subtitles لقد هاجمني اسمعي يمكننا التحدث حول هذا لاحقا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more