And what should we do with this power, undead thing? | Open Subtitles | وماذا علينا أن نفعل مع هذه السلطة، الشيء أوندد؟ |
What the hell do we do with this thing, Dutch? | Open Subtitles | ماذا بحق السماء نفعل مع هذا الجهاز يا دوتش |
What do you suggest we do with three men? | Open Subtitles | ما الذي تقترحين أن نفعله مع ثلاثة رجال؟ |
I'm proud of the work we do with Mr. Reddington. | Open Subtitles | أنا فخور بالعمل الذي نقوم به مع السيد ريدينغتون. |
Little G, Little G. What shall we do with this dude, huh? | Open Subtitles | يا جي الصغير, يا جي الصغير ماذا سنفعل مع هذا البني آدم ؟ |
We're not letting a stranger decide what we do with our dad. | Open Subtitles | لن نسمح لغريب أن يقرر ما سنفعله مع أبونا |
HE SOBS What shall we do with this pointless clay pigeon? | Open Subtitles | ماذا سيتوجب علينا فعله مع أطباق الرمي هذه عديمة الفائدة؟ |
What do you suggest we do with him, call social services? | Open Subtitles | ماذا تقترح أن نفعل به أن نتصل بالخدمات الإجتماعية ؟ |
It's a slippery moral slope we've navigated with care, as we do with any CI. | Open Subtitles | إنه مُنحدر أخلاقي زلق تعاملنا معه بكل حرص كما نفعل مع كل مُخبر سري |
Us, we can deal with later. Right now, what do we do with junior? | Open Subtitles | نحن , يمكننا التعامل مع ذلك لاحقا الآن , ماذا نفعل مع الإبن ؟ |
We've got better odds in the marsh than we do with the creepers. | Open Subtitles | لدينا أفضل الاحتمالات في الأهوار مما نفعل مع الزواحف. |
While you waited, what did we do with that young stallion? | Open Subtitles | حين كنت تنتظر ماذا كنا نفعل مع المهرالصغير؟ |
Look, what we do with this is up to us. | Open Subtitles | انظروا، ماذا نفعل مع هذا الأمر متروك لنا. |
Not all psychopaths are violent criminals, but what do we do with the ones who are? | Open Subtitles | ولكن ماذا عسانا نفعل مع الذين كذلك؟ هل نزيلهم ببساطة من المجتمع |
* WHAT SHALL we do with THE BIRTHDAY BOY? | Open Subtitles | *ماذا علينا أن نفعله مع صبي عيد الميلاد؟ |
* WHAT SHALL we do with THE BIRTHDAY BOY? | Open Subtitles | *ماذا علينا أن نفعله مع صبي عيد الميلاد؟ |
[Pat Russo] What we do with the kids, it's quiet prevention. | Open Subtitles | rlm; ما نقوم به مع الشباب هو إجراء وقائي. |
What we do with that information is entirely up to us. | Open Subtitles | ما نقوم به مع تلك المعلومات هُو أمر منوط بنا تمامًا. |
What do you got? What do we do with the ones we know won't make it? | Open Subtitles | ماذا سنفعل مع هؤلاء نحن نعرف أنهم لن ينجو؟ |
What do we do with the other Jaffa once we've dealt with Cronus? | Open Subtitles | ماذا سنفعل مع الجافا الآخرين عندما نتعامل مع كرونوس؟ |
what do we do with this truth? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله مع هذه الحقيقة؟ |
What should we do with this monk? | Open Subtitles | ما الذي يجب علينا فعله مع هذا الراهب؟ |
So, darling... what should we do with your nephew once we get him out? | Open Subtitles | إذاً ماذا نفعل به عندما نخرجه ؟ |
- What do we do with that moron? | Open Subtitles | ما الذى سنفعله معه ؟ |
So his big piece of advice was to tell the client exactly what they want to hear, which is basically what we do with every client. | Open Subtitles | إذا نصيحته الكبرى أن نخبر العميل مايريد سماعه، وهو عمليًا مانفعله مع جميع العملاء. |
What we do with it depends... not on who our teachers are but what we do with the lessons learned. | Open Subtitles | وما نفعل بها لا يعتمد على معلمينا، بل على مدى استفادتنا من دروسنا. |
Yes, but what we do with it isn't always great. | Open Subtitles | نعم ,لكن ماذا نفعل معها انها ليست دائماً رائعة |