"we don't stop" - Translation from English to Arabic

• لم نوقف
• لن نتوقف
• لم نوقفه
• لم نتوقف
• نحن لا تتوقف
• لا نتوقف
• لن يسعنا التوقف
• لم نوقفها
• لن نتوقّف
• كنا لا يمنعه
• لم نردعه
• كنا لا تتوقف

Something terrible will happen if we don't stop this broadcast!
إن لم نوقف هذا البث فهناك شيء فظيع سيحدث

If we don't stop them now, the same shit will happen everywhere.
إن لم نوقف هذا الآن، فنفس المأساة ستحدث في كل مكان

If we don't stop the Hullen, then you'll have nowhere to go, because soon they'll be everywhere.
إذا لم نوقف هولن، ثم سيكون لديك مكان للذهاب، لأنه قريبا سوف تكون في كل مكان.

We're splitting this list into five sections, and we don't stop until we have tracked down every name on it.
سنقوم بتقسيم هذه القائمة لخمسة أقسام لن نتوقف عن العمل حتى ننتهي من تعقب كل اسمٍ موجودٍ فيها.

This creature will curse us all if we don't stop him!
هذا مخلوق سيلقي اللعنة علينا جميعا إذا لم نوقفه

He may die of thirst if we don't stop for him.
قد يموت من العطش اذا نحن لم نتوقف من أجله

If we don't stop for gas soon, we're gonna run out and we'll be on foot.
LF نحن لا تتوقف على الغاز قريبا، نحن ستعمل نفد وسنكون على الأقدام.

If we don't stop this thing, there's gonna be no point in me teaching you anything.
إذا لم نوقف ذاك الشيء، فلا فائدة من تعليمي إياك أي شيء

If we don't stop this data flow, we could be looking at a disaster of international proportions.
،إذا لم نوقف تسرب المعلومات هذا ربما سننظر إلى كارثة دولية

we don't stop the roaches, in five, ten, 20 years from now, you're still gonna get kids born that way, and then they're gonna breed.
إن لم نوقف الصراصير، خلال خمس، عشر، عشرون عاماً من الآن، لاتزال ستحصل على أطفال يولدون هكذا، ومن ثم سيتناسلون.

If we don't stop this now, innocent people will get caught in their marital crossfire, and I won't let that happen.
إن لم نوقف هذا الآن، فسيعْلق أناسٌ أبرياء وسط النّيران الزّوجيّة. ولن أدع ذلك يحدث.

Well, things are about to get a lot crazier if we don't stop this attack, so let's move.
ستصبح الأمور أكثر جنوناً إذا لم نوقف هذا الهجوم، لذا لنتحرك.

If we don't stop MacKenna's group getting their hands on those weapons.
إذا لم نوقف مجموعة ماكينا في الحصول على تلك الأسلحة.

None of you understand! we don't stop until this all checks out!
لا منكم يفهم لن نتوقف حتى تنتهي هذه العملية

we don't stop a moving block for an old woman.
إوقفوا جذب الحجر لن نتوقف عن تحريك هذه الكتلة من أجل إمرأه عجوز

If we don't stop it, it'll completely tear the moon apart.
إذا لم نوقفه , فسيمزق القمر أربا بالكامل

Tamales gone. But we don't stop there.
لحم الصدر نفذ، الطبق المكسيكي نفذ لكننا لم نتوقف عند هذا الحد.

we don't stop. There's no huddles, no time-outs.
نحن لا تتوقف طالما لا ياتى وقت مستقطع

we don't stop until we're 100% sure that Grayden Osborne killed himself
لا نتوقف حتى نتأكد ٪١٠٠ أن غرايدن أوسبورن انتحر

Once we go into the desert, we don't stop.
بمجرد ما أن نتوغل بالصحراء، لن يسعنا التوقف

I want you to think of the hundreds of thousands of innocent people that will die if we don't stop her.
أريدكِ أن تفكري بمئات الآلاف من الأبرياء الذين سيموتون إن لم نوقفها.

we don't stop till we can't get it wrong.
لن نتوقّف حتى نقوم بإتقانها.

If we don't stop him now, he's going to bring down the Royal Grandson with him.
وإذا كنا لا يمنعه الآن، وقال انه ذاهب لاسقاط حفيد الملكي معه.

That monster's going to wreck Sanctuary if we don't stop it!
ذلك الوحش سيدمّر الحرم المقدّس ما لم نردعه!

If we don't stop doing your errands and do some police work,
إذا كنا لا تتوقف عن القيام المهمات الخاصة بك والقيام ببعض أعمال الشرطة،