"we found him" - Translation from English to Arabic

    • لقد وجدناه
        
    • عثرنا عليه
        
    • لقد وجدنا له
        
    • وَجدنَاه
        
    • أننا وجدناه
        
    • نعثر عليه
        
    • وجدناة
        
    • عثورنا عليه
        
    • اننا وجدناه
        
    • الذي وجدناه فيه
        
    • عندما وجدناه
        
    • ووجدناه
        
    • وقد وجدناه
        
    Oh, We found him keeled over, massive internal injuries. Open Subtitles لقد وجدناه مقلوب، يعانى من إصابات داخليه شديده
    We found him, sir. But still no sign of the missing ballots. Open Subtitles لقد وجدناه يا سيدي لكن ما زال لايوجد أثر لأوراق الأقتراع
    We found him being beaten up by a gang so we helped him out. Open Subtitles لقد وجدناه يُضرب من قِبل عصابة ما لذلك ساعدناه
    We found him online, rallying every asshole in town to jihad. Open Subtitles عثرنا عليه على الأنترنت يحشد كل حقير في المدينة للجهاد
    We found him under that hatch in the pipeline. Open Subtitles لقد وجدنا له بموجب ذلك فتحة في خط الانابيب.
    There was a fish tank with some poisonous specimens in the same room We found him in. Open Subtitles كان هناك سمكةُ دبابةِ مَع بَعْض النماذجِ السامّةِ في نفس الغرفةِ وَجدنَاه في.
    What you should know is We found him going through your folks old home. Open Subtitles ما يجب أن تعرفه هو أننا وجدناه يقتحم منزل أسرتكم القديم
    Well, We found him. Ethiopia's closing. Open Subtitles حسناً، لقد وجدناه. ترجمة زينة عاصي أثيوبيا قد أغلقت باب التبني.
    We found him like that... nailed. I'm trying to pull him off the cross. Open Subtitles لقد وجدناه هكذا، مقيداً وأنا فقط أحاول اخراجه.
    Subs created by David Coleman and others. Yeah We found him in town, no I. D., on some kind of rant... Open Subtitles أجل، لقد وجدناه بالبلدة .. بلا هويّة، و يتمتم بأمور غريبة
    - Sorry Chief. Ahh, We found him. - Who? Open Subtitles ـ آسف أيها الرئيس، لقد وجدناه ـ مَن؟
    Yeah, We found him laying in the street. Open Subtitles لقد وجدناه ملقى في الشارع مما يؤكد إلقاء الجثة
    He didn't take him. We found him outside. We were bringing him back. Open Subtitles لقد وجدناه بالخارج, اننا نعيده, انه بخير
    We found him adrift on the shores of this new world. Open Subtitles لقد وجدناه نائماً على شاطىء العالم الجديد
    We found him and we had him cornered. And then he ran and... Open Subtitles لقد وجدناه, ووضعناه فى الكورنر ثم فر هاربا و
    Okay, We found him. I'll give you that. But anything could be in that case. Open Subtitles حسناً لقد وجدناه ، ساوافقك لكنه من الممكن ان يكون شيئ أخر
    I don't know who he is, We found him in the street. Open Subtitles ، أنا لا أعرف من يكون لقد عثرنا عليه في الطريق
    When We found him, his blood-alcohol level was extremely high. Open Subtitles عندما عثرنا عليه كانت نسبة الكحول في دمه عالية
    Yeah, We found him dead at the crime scene. Open Subtitles أجل, لقد عثرنا عليه ميتاً في مسرح الجريمة
    We found him rigging the ship to blow. Open Subtitles لقد وجدنا له بتزوير السفينة لتفجير.
    When We found him the little guy had a severed human finger. Open Subtitles عندما وَجدنَاه الرجلَ الصَغيرَ كَانَ عِنْدَهُ a قَطعَ إصبعاً إنسانياً. - أي إصبع؟
    All right, go tell the others We found him. Open Subtitles حسنا .. إذهب و قل للآخرين أننا وجدناه
    He was dead of exposure before We found him. Open Subtitles لقد مات من جرّاء الصقيع قبل أن نعثر عليه
    I don't know. But he was alone when We found him. Open Subtitles لا أدري,كان لوحدة حينما وجدناة
    Meaning, regardless of how We found him, this watch would've lead us to Shah. Open Subtitles أعني, بغضِ النظرِ عن طريقةِ عثورنا عليه لكانتْ هذهِ الساعةُ أدلت بنا إليه
    Well, Mike, I guess the good news is, We found him. Open Subtitles حسن، يا (مايك)، أعتقد أن الخبر الجيد هو اننا وجدناه.
    Maybe we should go back to where We found him. Open Subtitles ربما علينا أن نعود للمكان الذي وجدناه فيه
    Three weeks post-op. Reported pain when We found him. Open Subtitles بعد ثلاثة أسابيع أخبر عن الألم عندما وجدناه
    He is the son of the prisoner, he has traveled through time and We found him in the house. Open Subtitles انه ابن السجين، لقد سافر عبر الزمن ووجدناه في هذا المنزل
    We traced info from your computer, and We found him, killed by the Ebola virus. Open Subtitles لقد تعقبنا معلومات من حاسوبك وقد وجدناه مقتولا برواسطه فايرس ايبولا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more