"we found on" - Translation from English to Arabic

    • وجدناها على
        
    • وجدناه على
        
    • وجدنا على
        
    • وجدناه في
        
    • وَجدنَا على
        
    • وجدناها في
        
    • وجدناها مع
        
    • وجدنا في
        
    • وجدناها علي
        
    • وجدناها فى
        
    • عثرنا عليها على
        
    • ماعثرنا عليه
        
    • الذي وجدناه
        
    • الذي عثرنا عليه
        
    • الذي وجدناهُ في
        
    You remember the scar tissue we found on his wrist? Open Subtitles هل تتذكرين أنسجة الخدش التي وجدناها على معصمه ؟
    the print we found on the rubber glove at the crime scene, it doesn't match either wife. Open Subtitles البصمة التي وجدناها على الكف المطاطي في مسرح الجريمة لا تطابق بصمة أي من الزوجتين
    Could explain the blood and hair we found on the cage. Open Subtitles ربما يفسر هذا الدم والشعر الذي وجدناه على قفص السيارة
    This was the only sequin we found on the bed,right? Open Subtitles كان هذا الترتر الوحيد وجدنا على السرير، أليس كذلك؟
    That kid we found on the property a few days back? Open Subtitles ذلك الشابّ الذي وجدناه في الملكيّة منذ بضعة أيام مضت؟
    Let me paraphrase these notes that we found on Dr. Bennett's desk. Open Subtitles دعْني أُعيدُ صياغة هذه المُلاحظاتِ بأنّنا وَجدنَا على منضدةِ الدّكتورِ بينيت.
    And those chemicals we found on our victims' bodies... Open Subtitles وتلك المواد الكيميائية التي وجدناها على جثث الضحايا..
    So, I've analyzed those dermal cells we found on the remains. Open Subtitles لذا، قد حللتُ هذه الخلايا الجلدية التي وجدناها على الرفاة
    So, you're saying that the flakes we found on the body is actually snow from inside a snow globe? Open Subtitles إذًا، أنتِ تقولي بأن الرقائق التي وجدناها على الجثة هي في الحقيقة ثلج من داخل الكرة الثلجية؟
    I've shaded the areas with the laurus nobilis foliage, which we found on the victim, but none is near the murder site. Open Subtitles لقد ظللت المناطق التي تحتوي على أوراق الرند التي وجدناها على الضحية، لكنّها ولا واحدة منها قريبة من موقع الجريمة.
    The same soil we found on the victim's shoe? Open Subtitles نفس التربة التي وجدناها على حذاء الضحية؟
    It's a Goa'uld tablet device, like we found on Argos. Open Subtitles إنه لوح كتابة للجواؤلد مثل الذى وجدناه على أرجوس
    You know the blood we found on our groomsmen, Jack and Sean? Open Subtitles هل تعرف الدم الذي وجدناه على رجال العريس جاك وشون ؟
    We have a warrant for your DNA to match the blood we found on the barbed wire behind the frat house. Open Subtitles لدينا مذكرة لأخذ عينة من حمضك النووي لنطابقه مع الدم الذي وجدناه على السياج ذي الأسلاك الشائكة خلف منزل الأخويّة
    What about that organic substance we found on the skeletons? Open Subtitles ماذا عن تلك المادة العضوية وجدنا على الهياكل العظمية؟
    If I'm not mistaken, this would have left a mark like the one we found on the victim's neck. Open Subtitles إذا لم أكن مخطئه هذا من شأنه أن يترك علامة مثل تلك اللتي وجدنا على رقبة الضحية
    Well, we don't know much right now, and the files we found on her are mostly redacted. Open Subtitles حسنا، نحن لا نعرف الكثير الآن، والملفات وجدنا على تم حجب معظمها لها.
    In other news, that guy we found on the road... stabbed himself in the brain last night. Open Subtitles و الأخبار الآخرى, ذلك الرجل الذي وجدناه في الطريق قام بطعن نفسه في الرأس, الليلة الماضية
    Ran DNA on the thumb and blood we found on my motorcycle air filter. Open Subtitles أدارَ دي إن أي على الإبهام والدمّ وَجدنَا على ي مرشّح هواء دراجة بخاريةِ.
    We'll work the tractor tread that we found on the scene. Open Subtitles سوف نفحص آثار الحفّار التي وجدناها في مكان الحدث.
    Yeah, well, I got something. You know the bloody money that we found on the girl? Open Subtitles اتذكرين النقود المدماة التي وجدناها مع الفتاة؟
    Yeah. Two million and change we found on deposit for her. Open Subtitles لطيفةٌ جداً أجل، مليونان وبعض الفكة، وجدنا في خزنة باسمها
    Yeah, that's because the lungs that we found on the ground next to him weren't his. Open Subtitles . اجل , هذا بفضل الرئتين . و التي وجدناها علي الارض بجانبة لم تكن له
    Sanders said the drugs we found on Highland have been logged in? Open Subtitles أفاد ساندر بأن المخدرات التي وجدناها فى هايدلاند تم تسجيلها؟
    Well, if they match the ones we found on the murder weapon, then I guess we've got you. Open Subtitles حسناً، إذا ما تطابقت مع البصمات التي عثرنا عليها على سلاح القاتل فأعتقد أننا أمسكنا بك
    All we found on her was this. Open Subtitles كل ماعثرنا عليه معها هو هذا
    That's a DNA match for lipstick we found on the biker. Open Subtitles هذا هو التطابق الذي عثرنا عليه في الحمض النووي على حمرة الشفاه
    So, we traced the GPS we found on Angela O'Hara's car back to an IP address registered to this guy. Open Subtitles لقد قمنا بتتبع جهاز تحديد المواقع (الذي وجدناهُ في سيارةِ (انجيلا اوهارا إلى عنوانِ شبكةٍ مسجل لهذا الرجل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more