That's all the more reason we go there and make sure our friends are ok. | Open Subtitles | وهذا هو السبب أكثر نذهب هناك والتأكد من أصدقائنا لا بأس. |
Before we go there, I should warn you that we're entering uncharted scientific territory. | Open Subtitles | قبل أن نذهب هناك علي أن أنبهكم بأننا داخلون منطقة علمية مجهولة |
What do you say we go there together... Get this bride of yours squared away, huh? | Open Subtitles | ما رأيك أن نذهب إلى هناك معاً ونرتب أمور عروسك؟ |
I guess we'll find out when we go there. | Open Subtitles | أظن بأننا سنعرف هذا عندما نذهب إلى هناك |
A lot of good people are gonna die if we go there. | Open Subtitles | الكثير من الاناس الطيبين سيموتون إذا ذهبنا هناك |
Problem from engine room. we go there now. | Open Subtitles | المشكلة تكمنّ فيّ غرفة المحركاتّ, سنذهب إلى هناك الآن |
we go there, show your picture around, they gonna remember you? | Open Subtitles | ،إن ذهبنا إلى هناك ،وعرضنا صورتك في الأرجاء هل سيتذكرونك؟ |
- It's on the dead marsh. - we go there then. | Open Subtitles | إنها على المستنقعات الميتة - اذا سنذهب هناك - |
How can we go there at this hour? | Open Subtitles | كيف يمكننا أن نذهب الى هناك في هذه الساعة؟ |
Before we go, there's something you need to know. | Open Subtitles | قبل أن نذهب هناك شيء يجب أن تعرفيه |
But there's one thing you need to know - before we go there. | Open Subtitles | لكن هناك شيء واحد تحتاج لمعرفته قبل أن نذهب هناك. |
Dinner sounds lovely, but before we go, there's just... one small thing I'm gonna need you to do for me first... | Open Subtitles | العشاء يبدو جميلا لكن قبل ان نذهب هناك فقط شيء واحد صغير أريدك أن تفعله لي أولا |
Every time we go there, you score points, and we move the polls in our direction. | Open Subtitles | , عند كل مرة نذهب هناك تٌحرز نقاط ونحرك الإنتخابات لصالحنا |
After a long hard day's work, we go there to enjoy ourselves and have fun. | Open Subtitles | بعد يوم طويل وشاق نذهب إلى هناك لنرفه عن أنفسنا ونستمتع |
we go there, drop the bags off, then go straight out and get spasticated. | Open Subtitles | نذهب إلى هناك, نضع حقائبنا, ثم نخرج مباشرة للإستمتاع |
I'll tell you the time and place, we go there and split it. | Open Subtitles | سأخبرك بالوقت والمكان، نذهب إلى هناك ونتقاسمه. |
Hey, trust me, if we go there, you don't like it, just let me know, we can take off. | Open Subtitles | مهلًا, صدقيني, إذا ذهبنا هناك ولم يعجبك المكان, أخبريني فقط, وسنرحل. |
It's a beautiful idea, but what if we go there, and things don't get better? | Open Subtitles | فكره جميله ولكن ماذا لو ذهبنا هناك ولم تتحسن الامور؟ |
When we go there we can be alone and free to love each other | Open Subtitles | وعندما سنذهب إلى هناك سنكون احراراً لنحب بعضنا البعض |
So we go there and see if anybody remembers me. | Open Subtitles | إذاً, سنذهب إلى هناك ونرى إن كان احد يتعرف علي |
If we go there and leave them without water, and then return after a while, we will find them in the same situation. | UN | وإذا ذهبنا إلى هناك وتركناهم بدون ماء، وثم عدنا بعد حين، فسنجدهم في نفس الحالة. |
we go there and our twin comes here. | Open Subtitles | نحن سنذهب هناك و توائمنا سيأتون هنا |
we go there so end with Mr. Hopkins. | Open Subtitles | نحن نذهب الى هناك حتى نهاية مع السيد هوبكنز. |
Wherever it lands on the map, we go there. Leave it to the hands of fate. | Open Subtitles | اينما تقع على الخريطه سنذهب الى هناك وندع الطبيعه هى ما تحدد مغامرتنا |
I'm afraid, if we go there, we can't find the Sword of Light. | Open Subtitles | انا أخشى، إذا نحن نَذْهبُ هناك نحن لا نَستطيعُ إيجاد سيفِ النور |