"we have a guest" - Translation from English to Arabic

• لدينا ضيف
• عندنا ضيف
• جاءنا ضيف
• لدينا ضيفة

I'm cooking, believe it or not, and we have a guest.
أنا أطبخ صدّق أو لا تصدّق، و لدينا ضيف هنا

we have a guest speaker today who will challenge our perceptions of physical beauty.
لدينا ضيف اليوم الذي سيغير فكرتنا في الجمال الجسدي

If everyone can take a moment, we have a guest.
إذا يستطيع الكل أخذ لحظة للتوقف لدينا ضيف

Wait! I think, my dear, we have a guest
إنتظري، أعتقد أن عندنا ضيف يا عزيزتي

Out of the way, Ella! we have a guest!
ابتعدي عن الطريق يا (إيلا) جاءنا ضيف

Oh, we have a guest.
أوه، لدينا ضيفة

Rose, we have a guest in the living room. Will do me a favor and bring in the lemonade. I'll get the glass.
روز لدينا ضيف في الصالة هل يمكنك جلب هذا الليمون وسأجلب كوبا

Dear, set another place at the table. we have a guest.
ياعزيزتي، جهزي مكاناَ اضافي علي الطاولة لدينا ضيف

OK, class, we have a guest with us at rounds today.
حسناً ايها الصف لدينا ضيف اليوم في هذه الجولة

No, wait, wait, we have a guest.
لا .. إنتظر .. إنتظر لدينا ضيف

we have a guest. We will talk about this later.
لدينا ضيف سنتحدث عن هذا لاحقاَ

Well, what it is, is we have a guest for the night, a bear, and I just needed some extra cover for any da...
حسنا، ما في الأمر أنه لدينا ضيف لليلة، هو دبّ ...وأريد تغطية إضافية فحسب لأيّ نعم، دبّ

we have a guest in the house. You must be a gentleman, joon-am.
لدينا ضيف في المنزل يجب ان تكون محترما

- I've got a surprise for you. - Oh, honey, we have a guest.
لقد احضرت لكي مفاجئة حبيبي,لدينا ضيف

This morning we have a guest, and there he is.
لدينا ضيف هذا الصباح وها هو هنا

we have a guest on board. Lt. Werner.
لدينا ضيف على ظهر المركب "الملازم "ويرنـير

On the side, Mr.. Pricklepants. we have a guest.
تحرك يا ذا البنطال الشائك، لدينا ضيف

we have a guest, and we will act accordingly.
لدينا ضيف وعلينا التصرف بتهذيب

Papa, won't we have a guest at home?
أبي ، ليس لدينا ضيف في المنزل ؟

Tell him we have a guest.
قُل له أنه عندنا ضيف

we have a guest today.
عندنا ضيف اليوم.

we have a guest!
جاءنا ضيف

- Why? - we have a guest.
لدينا ضيفة - من ؟