"we have someone" - Translation from English to Arabic

• لدينا شخص
• لدينا أحد
• لدينا من
• لدينا شخصاً
• لدينا شخصٌ
• عندنا شخص
• معنا شخص

The plan doesn't work unless We have someone to replace you.
الخطة لن نعمل بها إلا إن كان لدينا شخص لنبدلك.

We don't need to cancel. We have someone that can step in.
نحن لسنا بحاجة إلى الإلغاء لدينا شخص آخر يمكنه أن يتدخل

And fortunately, We have someone who can foresee future events.
لحسن الحظ لدينا شخص بوسعه رؤية الأحداث المستقبلية

We have someone who might be able to give us one.
لدينا أحد الذي ربما قادر أن يعطينا اسماً.

THAT WAS THEN. NOW We have someone TO COMPARE IT TO.
ذلك كان في وقتها الأن لدينا من نقارن البصمات به

We have someone who understands the alien interface.
لدينا شخص ما يفهم واجهة هذه الكائنات الفضائية

And here We have someone who's been voting for almost a half a century. Not relevant.
وهنا لدينا شخص يصوت لما يقرب من نصف قرن هذا لا صلة له بالموضوع

We have someone here I think you're gonna want to see.
لدينا شخص هنا أعتقد أنك ستعمل تريد أن ترى.

Ok, ok, ma'am, I need you to calm down, We have someone on the way.
طيب طيب يا سيدتي أنا بحاجة لتهدئتك لدينا شخص ما على الطريق

We have someone I can pay to help you through this and help counsel you.
لدينا شخص ما يمكنني أن أدفع له لساعدك بتـجاوز هذا ويقدم النصح لك

Do you think We have someone inside feeding intel to Liber8?
هل تعتقد بأن لدينا شخص ما من الداخل يمد حركة التحرير 8 بالمعلومات ؟

You think we're gonna eat the swill these chuckleheads make when We have someone who can cook like this?
أتعتقدين أننا سنأكل القمامة الذي يعدها هولاء الحمقى بينما لدينا شخص يطبخ هكذا؟

We have someone here. The man that bought your tree from the poachers.
لدينا شخص هنا الرجل الذي قام اشترى شجرتك

I think We have someone. I think We have someone here. All right, we've got you on fourth in the running order, that's 90 minutes before the President.
أظن لدينا شخص ما هنا حسناَ نحن في رابع أمر إداري

We have someone approaching from your north side.
لدينا شخص يقترب منك من الجانب الشمالي حسناً، أنت في أمان

That therapy group her mother's in? We have someone in that group.
هل تعرف المجموعه التي تتعلاج فيها أمها لدينا شخص هناك

"We have someone else that made the same pharmaceutical trade."
- سأتحدث طوال الوقت لدينا أحد آخر أجرى المبادلة نفسها بالأدوية

We're not on our own here. We have someone on our side.
لسنا بمفردنا هنا لدينا من يحمينا

Guys, let's make sure We have someone on the front and back entrances of the club at all times.
أيها الشباب، لنتأكد أن لدينا شخصاً على المدخل الأمامي والخلفي من النادي في جميع الأوقات

I believe We have someone in common.
اعتقد ان لدينا شخصٌ ما مشترك

Alvin, I'm gonna need a fresh face in case We have someone pose as a buyer again.
ألفين، سأحتاج a وجه جديد في حالة عندنا شخص ما تظاهر بصفة a مشتري ثانية.

We have someone here with us.
معنا شخص ما هنا