| How long have we known each other? | Open Subtitles | منذ متى ونحن نعرف بعضنا البعض؟ |
| How long have we known each other? | Open Subtitles | منذ متى ونحن نعرف بعضنا البعض؟ |
| How many years have we known each other? | Open Subtitles | كم سنة ونحن نعرف كلانا للآخر ؟ |
| Reed, how long have we known each other? | Open Subtitles | رييد كم من الوقت نحن نعرف بعضنا ؟ |
| Nuria, how long have we known each other? | Open Subtitles | نوريا، كم نحن نعرف بعضنا البعض؟ |
| Had we known you didn't like red, we wouldn't have wore this. | Open Subtitles | لو كنا نعرف أنك لم مثل الأحمر ، ونحن لن يكون ارتدى هذا. |
| How long have we known each other? | Open Subtitles | كم لنا نعرف بعضنا؟ |
| So, Karen... how long have we known each other? | Open Subtitles | إذا، (كارين)000 منذ متى ونحن نعرف بعضنا البعض؟ |
| How long have we known each other? | Open Subtitles | منذ متى ونحن نعرف بعضنا البعض؟ |
| How long have we known each other, son? | Open Subtitles | منذ متى ونحن نعرف بعضنا، يابُني؟ |
| Ahmed, how long have we known each other? | Open Subtitles | أحمد , منذ متي ونحن نعرف بعضنا |
| Hey, how long have we known each other? | Open Subtitles | مهلاً، منذ متى ونحن نعرف بعضنا البعض؟ |
| How long have we known each other? | Open Subtitles | منذ متى ونحن نعرف بعضنا البعض؟ |
| - How long have we known each other? | Open Subtitles | - منذ متى ونحن نعرف بعضنا البعض ؟ - |
| How long we known each other? | Open Subtitles | منذ كم ونحن نعرف بعضا ؟ |
| How long have we known each other? | Open Subtitles | منذ متى ونحن نعرف بعضنا؟ |
| How many years have we known each other? | Open Subtitles | كم سنة و نحن نعرف بعضنا البعض؟ |
| How long have we known each other? | Open Subtitles | كم من الوقت مضي و نحن نعرف بعضنا ؟ |
| Hector, how long have we known each other? | Open Subtitles | هيكتور، منذ متى و نحن نعرف بعضنا البعض؟ |
| How long have we known each other? | Open Subtitles | منذ متى و نحن نعرف بعضنا البعض؟ |
| Had we known about it, he would've been... | Open Subtitles | هل كنا نعرف الأمر هو لم يبلغنا |
| Come on, now. How long have we known each other? | Open Subtitles | ماذا بك ، كم لنا نعرف بعضنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 