"we talk to" - Translation from English to Arabic

• أن نتحدث
• نتحدث إلى
• نتحدث مع
• تحدثنا مع
• تحدثنا الى
• نَتكلّمُ مع
• نستطيع التحدث
• نتحدث بها
• ان نتحدث
• أن تحدثنا
• التي نتحدث
• أن نتحدّث
• أَنْ نَتكلّمَ
• كيف نتحدث
• نكلم

JT, can we talk to you for a minute, please?
جت، يمكن أن نتحدث إليكم لمدة دقيقة، من فضلك؟

I think before we do anything, like suspend anybody or anything like that, we talk to someone who has some real authority, like superintendent hwang.
أظن قبل أن نفعل شيئاً مثل إيقاف أحد أو شيء كهذا أن نتحدث لشخص لديه سلطة حقيقية

I don't know, I just... don't think we should make love until we talk to the doctor.
أنا لا أعرف أنا فقط لا أعتقد علينا أن جعل الحب حتى نتحدث إلى الطبيب

We create safe spaces for learning for women and girls of all ages. we talk to young girls and value, respect, and support their views.
وننشئ أماكن آمنة للتعلم، للمرأة والفتاة من كل الأعمار، ونحن نتحدث إلى الفتيات الصغيرات ونقدر ونحترم وندعم وجهات نظرهن.

And then I suggested that we talk to the clerk who checked it in.
بعد أن يتم التدقيق في الأدلة وثم اقترحت عليه أن نتحدث مع الموظف الذي وضعه

we talk to the staff and patients from the clinic takedown;
تحدثنا مع الطاقم الطبي والمرضى من العيادة التي أغرنا عليها

Please, sir, I think it's best that we talk to a neurologist.
رجاءاً يا سيدي سيكون من الأفضل ان تحدثنا الى طبيب اعصاب

Boss, if we talk to Mac, we could tell him we know about Leslie.
الرئيس، إذا نَتكلّمُ مع الماكِ، نحن يُمْكِنُ أَنْ نُخبرَه نَعْرفُ حول ليزلي.

Well, wait, if he's unhappy, shouldn't we talk to him?
حسنًا , تمهل , إن كان غير سعيد ألا ينبغي أن نتحدث إليه ؟

we talk to one of the call girls.
علينا أن نتحدث إلى واحدة من فتيات الاتصال

Can you just stand over there while we talk to your mum?
أيمكنكِ الوقوف هناك بينما نتحدث إلى والدتك؟

Here we talk to each other in person, not through satellites.
هنا نتحدث إلى بعضنا البعض في شخص، وليس من خلال الأقمار الصناعية.

Yeah, once we talk to the council, then the bureau can step in.
نعم ، حالما نتحدث إلى المجلس سيتمكن المكتب من التدخل

Can we talk to each other?
هل لا يزال يمكننا ان نتحدث مع بعضنا البعض؟

No one's going anywhere until we talk to Christine.
لا أحد يذهب في أي مكان حتى نتحدث مع كريستين.

No one's going anywhere until we talk to christine.
لن يذهب اي فرد الى اي مكان حتى نتحدث مع كريستين

I reckon if we talk to the DPP, we should be able to get his charges reduced.
و أظن اذا تحدثنا مع النيابةالعامة سنستطيع تخفيض الحكم

If we talk to the cops we're gonna have targets on our backs.
اذا تحدثنا الى الشرطة سنكون مستهدفين على ظهورنا

That's how we talk to each other.
الذي كَمْ نَتكلّمُ مع بعضهم البعض.

Friends of the srta. Adams. Can we talk to her?
نحن أصدقاء للأنسة أدامز, هل نستطيع التحدث اليها ؟

It's the way we talk to them before they're born.
انها الطريقة التي نتحدث بها لهم قبل أن ولادتهم

Should be just a matter of time before we talk to every registered owner.
انها مجرد مسألة وقت قبل ان نتحدث الى كل مالك سيارة

He won't seem so smug after we talk to him.
لن يبدو معتداً بنفسه كثيراً بعد أن تحدثنا معه

Hey, sweetie. Can we talk to you for a second?
حبيبتي، هل يمكن أن نتحدّث إليكِ لبضع دقائق ؟

Frasier, can we talk to you for a moment?
فرايزر، يُمْكِنُ أَنْ نَتكلّمَ معهم أنت للحظة؟

Everything we do in this room is personal, how we talk to each other, how we work together, and how we've prepared for these tests.
كل شئ نفعله في هذه الغرفة شخصي كيف نتحدث لبعضنا كيف نفعل سويا

Why don't we talk to God like we talk to eachother.
لماذا لا نتكلم مع الله كما نكلم بعضنا البعض