"we think you" - Translation from English to Arabic

• نعتقد أنك
• نظن أنك
• نعتقد بأنك
• نعتقد أنّك
• نحن نعتقد أن
• نعتقد انك
• نعتقد بأنّك
• نظن أنكِ
• نظن انك
• نعتقد أنكم
• نعتقد أنكما
• نعتقد أنّكَ
• ونحن تعتقد

We think you'll be successful with it. That's all.
نعتقد أنك ستكون ناجح بإدارتها هذا كل شيء

We think you might have some intel, and we need it now.
نعتقد أنك قد يكون لديك بعض إنتل، ونحن في حاجة إليها الآن.

With your record and his support, We think you'd be the obvious choice for the new members of the House.
مع سجلك، ودعمه نعتقد أنك ستكون الخيار الأمثل لأعضاء الكونغرس الجديدون

Silver, We think you might be having another break...
سيلفر, نحن نظن أنك ربما تعانين من إنتكاسه

We think you're protecting that boy you've been dating.
نعتقد بأنك تقومين بالتستر على الشاب الذي تواعدينه

We think you left the store without paying for an item.
نعتقد أنّك خرجت من المتجر بدون أن تدفع قيمة المشتريات

It means that We think you're in crisis and that you need immediate care to restore equilibrium to the biopsychosocial functioning.
يعني أننا نعتقد أنك في أزمة و تحتاج إلى رعاية فورية لتستعيد توازن الوضائف البيولوجية النفسية الإجتماعية

We think you stumbled over something you shouldn't have seen.
نعتقد أنك تعثرت على شيء ما يجب أن لا يكون قد رأيت.

Not only will nothing be discounted, we'll actually be charging more for anything We think you might be giving your lady as a gift.
ليس فقط أنه لن يتم تخفيض ثمن أي شيئ سنقوم في الواقع بأخد ألمزيد من ألنقود لأي شيئ نعتقد أنك قد تعطيه لسيدتك كهدية

We think you put a bullet in him, dumped the body, then broke into his house and tried to steal the computer so that you wouldn't be linked to the photos.
نعتقد أنك أرديته بالرصاص, ورميت جثته, ثم اقتحمت منزله..

I thought you wanted a sophisticated lady, but now I realize that you like dating younger girls' cause We think you're cool.
. أنت تحب مواعدة الفتيات الصغيرة في السن لأننا نعتقد أنك لطيف

We think you've been keeping too many secrets from us.
نحن نعتقد أنك تخفي كثيراً من الأسرار علينا

So with that in mind, here are a few products that We think you would be perfect for.
حتى مع ذلك في الاعتبار، وهنا عدد قليل من المنتجات التي نعتقد أنك سوف تكون مثالية ل.

We think you may have been exposed to a virus, but it's just a precaution, okay?
نظن أنك قد تعرضت لفايروس و هذا للحيطة, فلا تقلق

This is simple. We think you have something we want.
.هذا سهلاً للغاية نظن أنك لديك شيئاً نريده

Mr Sheikh.. We think you're a suspect in a terrorist attack.
سيد شيخ .. نحن نعتقد بأنك متهم في هجوم ارهابي

We think you should be elected President of the Republic.
نحن نعتقد بأنك يجب أن تنتخب كرئيس للجمهورية

No, We think you just got sidetracked.
كلاّ، الآن نعتقد أنّك تخطيت العلاج الثانوي

We think you have a good potential. Your timing is excellent.
نحن نعتقد أن لك موهبة جيدة و لك توقيت عظيم

That doesn't mean We think you did anything wrong.
هذا لايعني اننا نعتقد انك قمت بشيء خاطأ

We think you should come here as soon as possible.
نعتقد بأنّك يجب أن تجيء هنا بأسرع ما يمكن.

You do that We think you'll move on.
. . لو فعلتِ هذا نظن أنكِ بهذا ستتخطين الأمر

We see you with baked goods, We think you're going to fire someone.
عندما نراك مع المخبوزات نحن نظن انك ستقوم بطرد احدهم

We think you deserve a home, and we'd like it to be ours.
نحن نعتقد أنكم تستحقون منزلا دائما، ونتمنى حقا أن يكون ذلك المنزل منزلنا

We think you were.
نعتقد أنكما كنتما معًا.

We think you have a disease called LCDD.
نعتقد أنّكَ تعاني مرضاً يعرف بترسيب البروتينات خفيف السلسلة

And can I just say, We think you two are the coolest married couple ever.
ويمكنني أن أقول فقط، ونحن تعتقد أنك اثنين هي أروع زوجين من أي وقت مضى.