"we won" - Translation from English to Arabic

• لقد فزنا
• لقد ربحنا
• لن نفعل
• رَبحنَا
• نحن فزنا
• لقد انتصرنا
• أننا فزنا
• نحن ربحنا
• أننا لن
• لن نحصل
• فوزنا
• وفزنا
• ربحناه
• لقد فُزنا
• لقد كسبنا

We won 12 division titles in ten years, fair and square.
لقد فزنا ب 12 بطولة فى عشرة أعوام بكل نزاهة و عدل

Catch him from that side. Hi! We won!
اقبض عليه ، لقد ذهب من هذا الجانب لقد فزنا

We won these in a competition in karate school.
لقد ربحنا هذا في بطولة الكارتيه في المدرسة

We can't, not without flipping the switch on the entire network, and Braxton knows We won't do that.
لا يمكننا، لا يخلو التقليب التبديل على الشبكة بأكملها، و براكستون يعلم أننا لن نفعل ذلك.

Just because We won more trophies than you guys, that's no reason to go get all malignant.
هل لأننا رَبحنَا جوائز أكثر منكم يا رفاق هذا ليس سبباً لأن تكونوا بمثل هذا الحقد

Hey, what's that noise? Ben, We won!
ما هذه الدوشة بن نحن فزنا نحن فزنا

It's ok. It's worth it, because We won. - So, this is what that looks like, huh?
لا بأس , الأمر يستحق لقد فزنا إذن , أهذا ما يبدو عليه ؟

Hey, Mr Fletcher! We won basketball. Did you see us?
هيه , سيد فليتشر , لقد فزنا في كرة السلة , هل شاهدتنا ؟

We won, and now you get to date the most eligible bachelor in the country.
لقد فزنا والآن بإمكانك اختيار تاريخ أكبر حفل زفاف مؤهل في البلاد

Come on, soldier! Some energy! We won the battle!
هيّا يا جندي، لقد فزنا في المعركة، والآن اتبعني

Yeah, yeah, look, we... we did, we... We won.
نعم، نعم، انظري، نحن... فعلناها، نحن... لقد فزنا.

My ultimate frisbee team was co-ed, and We won the title.
فـ فريق الفريسبي الخاص بي كان به إختلاط و لقد فزنا باللقب

We won back half the money I owe in two days.
لقد ربحنا نصف المال الذي عليّ في غضون يومين

We won that argument.
لقد ربحنا في هذا الجدال أبي قال الساعة 10

We won the bloody case. We won!
هذا جنون , لقد ربحنا بالقضية , لقد ربحنا

Now, we can charge you with tampering with evidence, but We won't, if you help us find your sister.
نستطيع الآن أن نتهمك استناداً إلى دليل ولكننا لن نفعل ذلك إذا ساعدتينا في إيجاد أختك

I'm going to finish my questioning, and you can move to suppress it at trial, if we get to trial, which We won't.
كلا، سأنهي استجوابي ويمكنك نقله لمحكمه اذا حصلنا على محاكمة، والتي لن نفعل

I got some plays We won the city title with last year.
حَصلتُ على بعض المسرحيّاتِ رَبحنَا عنوان المدينةَ مَع السَنَة الماضية.

Well, it's over now, We won.
حسنا ، انتهى الامر الآن ، نحن فزنا

We won. We, won, We won! There you go, darling.
لقد انتصرنا ، انتصرنا انتصرنا ها انتِ ذا عزيزتي ، مرة أخري

but I want you to remember that We won every single recount.
ولكن أريدكم أن تتذكروا أننا فزنا في كل عملية إعادة فرز.

Girls, you gotta celebrate because We won tonight.
اجتماع عمل? عمل فتيات, عليكِ أن تحتفلي. نحن ربحنا الليلة.

If we don't get them now, We won't have another chance.
إذا لم نصل لهم الآن لن نحصل على فرصة أخرى

Ah, yeah, it was right after We won the AFC East.
أجل ، كانت بعد فوزنا بالبطولة الشرقية مُباشرةً

After some laughter,some tears, and a lot of burnt carrots, together,we battled our addiction and We won.
بعد القليل من الضحك والقليل من الدموع, وحرق الكثير من الجزر, سوية، هزمنا الادمان وفزنا.

I'm selling all the stuff we got from that storage unit We won along with some of your crap.
ابيع كل الأغراض التي حصلنا عليها من ذلك المستودع الذي ربحناه مع بعض من مقتنياتك.

We won this round, but this ain't over.
لقد فُزنا بهذه الجولة و لكن الأمر لم ينتهِ

We won the scary states in the election.
لقد كسبنا الولايات المخيفة في الانتخابات